Ozzuu Bible
Compare Exo 36:27
Ozzuu Bible - comparison
Exo 36:27

Found 31 translations

Config
27 ao ladoH3411 יְרֵכָהH3411 do tabernáculoH4908 מִשְׁכָּןH4908 para o ocidente יםH3220, fizeram עשהH6213H8804 seisH8337 שֵׁשׁH8337 tábuasH7175 קֶרֶשׁH7175.
27 Para o fundo do Tabernáculo, para o oeste, fizeram seis tábuas.
27 E para os lados do tabernáculo para o oeste fez seis tábuas.
27 O lado ocidental, que era a parte de trás, tinha seis tábuas,
27 E ao lado do tabernáculo para o ocidente fez seis tábuas.
27 For the rear part of the tabernacle, toward the west, he made six planks.
27 And for the sides of the tabernacle westward he made six boards.
27 And for the hinder part of the tabernacle westward he made six boards.
27 Para o fundo do tabernáculo, ao ocidente, fizeram seis tábuas.
27 Para o fundo da Habitação, para o oeste, fez seis tábuas.
27 Forsooth against the west, he made six boards, (And for the west side, or the back of the Tabernacle, they made six boards,)
27 Forsooth against the west, he made six boards,
27 Nos fundos, no lado oeste, foram postas seis tábuas.
27 E nos cantos do Tabernáculo, ao oeste, fez seis tábuas.
27 Para o lado dos fundos do tabernáculo, o lado ocidental, fizeram seis tábuas.
27 Para o lado posterior do tabernáculo, o que dá para o ocidente, fizeram seis tábuas.
27 E ao lado do tabernáculo para o ocidente fez seis tábuas.
27 E ao lado do tabernáculo para o ocidente fez seis tábuas.
27 Para o lado posterior do tabernáculo, o que dá para o ocidente, fizeram seis tábuas.
27 Para o fundo do santuário, do lado oeste, ergueram seis tábuas;
27 Fizeram eles mais duas argolas de ouro, e colocaram-nas nas duas projeções em cima do oráculo, e na parte superior da parte oculta do éfode, por dentro.
27 Para a parte posterior do santuário, a ocidente, fizeram-se seis tábuas,
27 Para a parte posterior do santuário, a ocidente, fizeram-se seis tábuas,
27 E ao lado do tabernáculo para o ocidente fez seis tábuas.
27 ao lado3411 do tabernáculo4908 para o ocidente,3220 fizeram62138804 seis8337 tábuas.7175
27 E ao lado do tabernáculo para o ocidente fez seis tábuas.
27 Fizeram mais seis armações para o lado dos fundos da morada, voltado para o ocidente,
27 Para o fundo do santuário, ao ocidente, fizeram seis pranchas,
27 ao lado3411 do tabernáculo4908 para o ocidente,3220 fizeram62138804 seis8337 tábuas.7175
27 And for the sides of the Tabernacle westward he made six boards.