Ozzuu Bible
Compare Exo 35:27Ozzuu Bible - comparison
Exo 35:27
Found 31 translations
Config
27
Os líderes trouxeram pedras de ônix e muitas outras pedras preciosas, para serem encravadas no colete sacerdotal e no peitoral.
27
E os governantes trouxeram pedras de ônix, e pedras de engaste, para o éfode, e para o peitoral;
27
Os chefes trouxeram pedras de ónix para serem postas no éfode e no peitoral,
27
E os príncipes traziam pedras de ônix e pedras de engastes para o éfode e para o peitoral,
27
The leaders brought the onyx stones and the stones to be set, for the ritual vest and the breasplate;
27
And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;
27
And the rulers brought the onyx stones, and the stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;
27
Os chefes do povo trouxeram pedras de ônix e outras pedras de engaste para o efod e o peitoral;
27
Os chefes trouxeram pedras de ônix e pedras de engaste para o efod e o peitoral,
27
Forsooth (the) princes offered stones of onyx, and gems, to the cloak on the shoulders, and to the rational, (And the leaders offered onyx stones, and gems, for the ephod, and the breast-piece,)
27
Forsooth princes offered stones of onyx, and gems, to the cloth on the shoulders [or cape], and to the rational,
27
Os líderes deram pedras de ônix e outras pedras semipreciosas para a faixa sacerdotal e para o peitoral das roupas sacerdotais. D
27
E os príncipes trouxeram as pedras de ônix e as pedras de engaste para o efod e para o peitoral,
27
ⓑ Os líderes do povo levavam pedras de berilo e pedras de engaste para o colete sacerdotal e para o peitoral,
27
Os príncipes traziam pedras de berilo e pedras de engaste para o éfode e para o peitoral,
27
E os príncipes traziam pedras de ônix e pedras de engastes para o éfode e para o peitoral,
27
E os príncipes traziam pedras de ônix e pedras de engastes para o éfode e para o peitoral,
27
Os príncipes traziam pedras de berilo e pedras de engaste para o éfode e para o peitoral,
27
Os chefes levaram pedras de ônix e pedras de engaste para o efod e o peitoral,
27
Os príncipes trouxeram pedras de esmeralda, e as pedras para colocar no éfode, e as para o oráculo,
27
Os chefes do povo levaram pedras de ónix e outras pedras para a insígnia de oráculo e o peitoral do sumo sacerdote,
27
Os chefes do povo levaram pedras de ónix e outras pedras para a insígnia de oráculo e o peitoral do sumo sacerdote,
27
E os príncipes ⓢ traziam pedras sardônicas, e pedras de engaste para o éfode e para o peitoral,
27
E os príncipes traziam pedras de ônix e pedras de engastes para o éfode e para o peitoral,
27
Os chefes do povo trouxeram pedras de ônix e pedras de engaste para o efod e o peitoral,
27
Os chefes do povo levaram pedras de ónix e outras pedras de cravar, para a insígnia sacerdotal e o peitoral;
27
And the rulers brought את onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate;