Ozzuu Bible
Compare Exo 35:20Ozzuu Bible - comparison
Exo 35:20
Found 31 translations
Config
20
Então toda a comunidade dos filhos de Israel retirou-se da presença de Moisés,
20
E toda a congregação dos filhos de Israel saiu da presença de Moisés.
20
Todo o povo saiu da presença de Moisés e foi para as tendas preparar estes donativos,
20
Então toda a congregação dos filhos de Israel saiu da presença de Moisés,
20
Then the whole community of the people of Isra’el withdrew from Moshe’s presence;
20
And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
20
And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
20
Toda a assembléia dos israelitas retirou-se de diante de Moisés.
20
Então, toda a comunidade dos filhos de Israel retirou-se da presença de Moisés.
20
And all the multitude of the sons of Israel went out of the sight of Moses, (And then all the Israelites went out from Moses’ presence,)
20
And all the multitude of the sons of Israel went out of the sight of Moses,
20
Quando a reunião acabou, cada um foi para a sua tenda.
20
E toda a congregação dos filhos de Israel saiu de diante de Moisés.
20
E ntão toda a comunidade dos israelitas saiu da presença de Moisés.
20
Então toda a congregação dos filhos de Israel saiu da presença de Moisés.
20
Então toda a congregação dos filhos de Israel saiu da presença de Moisés,
20
Então toda a congregação dos filhos de Israel saiu da presença de Moisés,
20
Então toda a congregação dos filhos de Israel saiu da presença de Moisés.
20
Então toda a comunidade dos filhos de Israel retirou-se da presença de Moisés.
20
Então, toda a congregação dos filhos de Israel saiu da presença de Moisés. E trouxeram, aqueles cujo coração os prontificou e aqueles a quem lhes pareceu bem em sua mente, cada um, a sua oferta;
20
Toda a comunidade israelita se despediu de Moisés
20
Toda a comunidade israelita se despediu de Moisés
20
Então, toda a congregação dos filhos de Israel saiu de diante de Moisés,
20
Então toda a congregação dos filhos de Israel saiu da presença de Moisés,
20
Então toda a assembléia dos israelitas se retirou da presença de Moisés.
20
Toda a assembleia dos filhos de Israel se retirou da presença de Moisés,
20
And all the assembly of the children of Yashar'el departed from the presence of Mosheh.