Ozzuu Bible
Compare Exo 35:14
Ozzuu Bible - comparison
Exo 35:14

Found 31 translations

Config
14 o candelabroH4501 מְנוֹרָהH4501 da iluminação מאורH3974, e os seus utensíliosH3627 כְּלִיH3627, e as suas lâmpadasH5216 נִירH5216, e o azeiteH8081 שֶׁמֶןH8081 para a iluminação מאורH3974;
14 o candelabro da iluminação com seus acessórios, suas lâmpadas e o azeite para a iluminação;
14 o candelabro para a luz, e os seus utensílios, e suas lâmpadas, com o óleo para a luz;
14 o candelabro, com as lâmpadas e o óleo respetivo;
14 E o candelabro da luminária, e os seus utensílios, e as suas lâmpadas, e o azeite para a luminária,
14 the menorah for the light, with its utensils and lamps, and the oil for the light;
14 The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light,
14 the candlestick also for the light, and its vessels, and its lamps, and the oil for the light;
14 o candelabro e seus acessórios, suas lâmpadas e o óleo para a iluminação,
14 o candelabro da iluminação, os seus acessórios, as suas lâmpadas e o azeite para a iluminação;
14 the candlestick to sustain [the] lights, the vessels, and lanterns thereof, and oil to the nourishing of fires; (the lamp-stand to provide the light/the lamp-stand to hold the lanterns, and its vessels, and its lanterns, and the oil for the nourishing of the light;)
14 the candlestick to sustain [the] lights, the vessels, and lanterns thereof, and oil to the nourishing of fires;
14 O lustre e suas lâmpadas, com o azeite para a iluminação.
14 e o candelabro da iluminação, seus utensílios e suas lâmpadas, e o azeite da iluminação;
14 o candelabro com seus utensílios, suas lâmpadas e o azeite para a iluminação;
14 o candelabro para a luz, os seus utensílios, as suas lâmpadas, e o azeite para a luz;
14 E o candelabro da luminária, e os seus utensílios, e as suas lâmpadas, e o azeite para a luminária,
14 E o candelabro da luminária, e os seus utensílios, e as suas lâmpadas, e o azeite para a luminária,
14 o candelabro para a luz, os seus utensílios, as suas lâmpadas, e o azeite para a luz;
14 o candelabro da iluminação com seus acessórios; as lâmpadas e o azeite para a iluminação;
14 o candelabro e os acessórios, as lâmpadas e o azeite para o candelabro;
14 o candelabro e os acessórios, as lâmpadas e o azeite para o candelabro;
14 e o castiçal da luminária, e os seus utensílios, e as suas lâmpadas, e o azeite para a luminária;
14 o candelabro4501 da iluminação,3974 e os seus utensílios,3627 e as suas lâmpadas,5216 e o azeite8081 para a iluminação;3974
14 E o candelabro da luminária, e os seus utensílios, e as suas lâmpadas, e o azeite para a luminária,
14 o candelabro da iluminação com seus utensílios, as lâmpadas e o azeite de lâmpada;
14 O candelabro e os acessórios, as lâmpadas e o azeite para o candelabro;
14 o candelabro4501 da iluminação,3974 e os seus utensílios,3627 e as suas lâmpadas,5216 e o azeite8081 para a iluminação;3974
14 o candelabro4501 da iluminação,3974 e os seus utensílios,3627 e as suas lâmpadas,5216 e o azeite8081 para a iluminação;3974
14 The menorah also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light,