Ozzuu Bible
Compare Exo 35:12
Ozzuu Bible - comparison
Exo 35:12

Found 31 translations

Config
12 a arca אָרוֹןH727 e os seus varaisH905 בַּדH905, o propiciatórioH3727 כַּפֹּרֶתH3727 e o véuH6532 פָּרֹכֶתH6532 do reposteiroH4539 מָסָךְH4539;
12 a arca com suas varas para o transporte; o propiciatório, a tampa e o véu que a protege;
12 a arca, e as suas varas, com o propiciatório e o véu de cobertura;
12 a arca e as varas de transporte; o propiciatório; o véu para separar o lugar santo;
12 A arca e os seus varais, o propiciatório e o véu do reposteiro,
12 the ark with its poles, ark-cover and the curtain to screen it;
12 The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the vail of the covering,
12 the ark, and the staves thereof, the mercy-seat, and the veil of the screen;
12 a arca e seus varais; a tampa e o véu de separação;
12 a arca e os seus varais, o propiciatório e a cortina do véu;
12 the ark, and bars; the propitiatory, and the veil, which is hanged before it; (the Ark, that is, the Box for the tablets of the Law, and its bars; the propitiatory, that is, the mercy seat, or the lid for the Box, and the Veil, which is hung in front of it;)
12 the ark, and bars; the propitiatory, and the veil, which is hanged before it;
12 A arca e seus varais. O assento da misericórdia, isto é, o propiciatório, o véu para encobrir o Lugar Santo.
12 a arca e suas varas, o tampo e a divisória do véu;
12 a arca e suas varas, o propiciatório[91], o véu de proteção;
12 a arca e os seus varais, o propiciatório, e o véu e reposteiro;
12 A arca e os seus varais, o propiciatório e o véu de cobertura,
12 A arca e os seus varais, o propiciatório e o véu de cobertura,
12 a arca e os seus varais, o propiciatório, e o véu e reposteiro;
12 a arca e seus varais, a placa de ouro e o véu;
12 as cortinas do átrio e os seus pilares,
12 a arca com os varais, a sua cobertura e a cortina que a protege;
12 a arca com os varais, a sua cobertura e a cortina que a protege;
12 a arca e os seus varais, e o propiciatório, e o véu da coberta;
12 a arca727 e os seus varais,905 o propiciatório3727 e o véu6532 do reposteiro;4539
12 A arca e os seus varais, o propiciatório e o véu de cobertura,
12 a arca com os varais, o propiciatório e o véu de separação;
12 A Arca, com os varais, o propiciatório e o véu protector;
12 a arca727 e os seus varais,905 o propiciatório3727 e o véu6532 do reposteiro;4539
12 The Ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the veil of the covering,