Ozzuu Bible
Compare Exo 34:33Ozzuu Bible - comparison
Exo 34:33
Found 31 translations
Config
33
Assim que terminou de lhes falar, cobriu o rosto com um véu.
33
Assim que Moisés terminou de falar com eles, colocou um véu sobre a sua face.
33
Quando Moisés acabou de lhes falar, pôs um véu sobre a sua face.
33
tão logo Moisés acabou de falar com eles, pôs um véu sobre o seu rosto.
33
[32] (Maftir) Once Moshe had finished speaking with them, he put a veil on his face.
33
And till Moses had done speaking with them, he put a vail on his face.
33
And when Moses had done speaking with them, he put a veil on his face.
33
Tendo Moisés acabado de falar, pôs um véu no seu rosto.[*]
33
Quando Moisés terminou de lhes falar, colocou um véu sobre a face.
33
And when the words were fulfilled (And when he had finished speaking), he put a veil on his face;
33
And when the words were fulfilled, he put a veil on his face;
33
Quando Moisés acabou de falar, cobriu o rosto com um véu.
33
E Moisés acabou de falar com eles e pôs um véu sobre o seu rosto.
33
Assim que acabou de falar com eles, Moisés cobriu o rosto com um véu.
33
Assim que Moisés acabou de falar com eles, pôs um véu sobre o rosto.
33
Assim que Moisés acabou de falar com eles, pôs um véu sobre o seu rosto.
33
Assim que Moisés acabou de falar com eles, pôs um véu sobre o seu rosto.
33
Assim que Moisés acabou de falar com eles, pôs um véu sobre o rosto.
33
Quando Moisés terminou de falar, cobriu o rosto com o véu.
33
E, quando parou de falar com eles, pôs um véu sobre o seu rosto.
33
Quando acabou de falar, Moisés cobriu o rosto com um véu.
33
Quando acabou de falar, Moisés cobriu o rosto com um véu.
33
Assim, acabou Moisés de falar com eles e tinha ⓛ posto um véu sobre o seu rosto.
33
Assim que Moisés acabou de falar com eles, pôs um véu sobre o seu rosto.
33
Quando Moisés acabou de falar, pôs um véu sobre o rosto.
33
Depois de ter acabado de falar com eles, Moisés cobriu o rosto com um véu.
33
And till Mosheh had done speaking with them, he put a veil on his face.