Ozzuu Bible
Compare Exo 31:2
Ozzuu Bible - comparison
Exo 31:2

Found 31 translations

Config
2 Eis רָאָהH7200H8798 que chamei קראH7121H8804 pelo nome שםH8034 a BezalelH1212 בְּצַלאֵלH1212, filho בןH1121 de UriH221 אוּרִיH221, filho בןH1121 de HurH2354 חוּרH2354, da triboH4294 מַטֶּהH4294 de Yahudah יהודהH3063,
2 “Eis que chamei pelo nome a Bezalel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá.
2 Eis que chamei pelo nome Bezalel, o filho de Uri, o filho de Hur, da tribo de Judá,
2 “Toma nota de que chamei Bezalel, filho de Uri e neto de Hur, da tribo de Judá,
2 "Eis que Eu tenho chamado por nome a Bezalel, o filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá,
2 “I have singled out B’tzal’el the son of Uri the son of Hur, of the tribe of Y’hudah.
2 See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:
2 See, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:
2 “Eis que chamei por seu nome Beseleel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá.
2 "Eis que chamei pelo nome a Beseleel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá.
2 Lo! I have called Bezaleel by name, the son of Uri, son of Hur, of the lineage of Judah; (Lo! I have called by name Bezaleel, the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah;)
2 Lo! I have called Bezaleel by name, the son of Uri, son of Hur, of the lineage of Judah;
2 "Sabe o que fiz a BezaleI, filho de Uri e neto de Hur, da tribo de Judá? Chamei Bezalél pelo nome
2 "Olha, chamei por seu nome a Betsalel ben [filho de] Uri, neto de Hur, da tribo de Judá,
2 Eu designei Bezalel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá,
2 Eis que eu tenho chamado por nome a Bezaleel, filho de îri, filho de Hur, da tribo de Judá,
2 Eis que eu tenho chamado por nome a Bezalel, o filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá,
2 Eis que eu tenho chamado por nome a Bezalel, o filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá,
2 Eis que eu tenho chamado por nome a Bezaleel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá,
2 "Escolhi pessoalmente Beseleel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá,
2 "Eis que tenho chamado pelo nome a Bezalel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá,
2 «Eu escolhi Beçalel, filho de Uri e neto de Hur, da tribo de Judá,
2 «Eu escolhi Beçalel, filho de Uri e neto de Hur, da tribo de Judá,
2 Eis que eu tenho chamado por nome a Bezalel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá,
2 Eis72008798 que chamei71218804 pelo nome8034 a Bezalel,1212 filho1121 de Uri,221 filho1121 de Hur,2354 da tribo4294 de Judá,3063
2 Eis que eu tenho chamado por nome a Bezalel, o filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá,
2 “Olha, eu chamei especialmente Beseleel filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá.
2 «Olha, Eu designei expressamente Beçalel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá
2 Eis72008798 que chamei71218804 pelo nome8034 a Bezalel,1212 filho1121 de Uri,221 filho1121 de Hur,2354 da tribo4294 de Judá,3063
2 See, I have called by name Betsal'el the son of Uriy, the son of Choriy, of the tribe of Yahudah: