Ozzuu Bible
Compare Exo 29:3Ozzuu Bible - comparison
Exo 29:3
Found 31 translations
Config
3
Tu os colocarás num cesto e nos cestos os trarás; trarás também o novilho e os cordeiros.
3
E os colocarás em um cesto, e os trarás no cesto, com o novilho e os dois carneiros.
3
Porás o pão num cesto e o trarás com o novilho e os dois carneiros até à entrada da tenda do encontro. Aí lavarás com água Aarão e os seus filhos.
3
E os porás num cesto, e os trarás no cesto, com o novilho e os dois carneiros.
3
put them together in a basket, and present them in the basket, along with the bull and the two rams.
3
And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.
3
And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.
3
Pô-los-ás em uma cesta e os oferecerás ao mesmo tempo que o novilho e os dois carneiros.
3
e os porás num cesto e nos cestos os trarás; trarás também o bezerro e os dois carneiros.
3
and thou shalt offer them put in a basket. Forsooth thou shalt present the calf, and [the] two rams, (and thou shalt put them in a basket, and offer them with the calf, and the two rams.)
3
and thou shalt offer them put in a basket. Forsooth thou shalt present the calf, and [the] two rams,
3
Ponha os pães, os bolos e as bolachas em cestas. Depois traga as cestas, o novilho e os dois carneiros.
3
E os porás sobre um cesto e os farás chegar (ao pátio do Tabernáculo) no cesto, e ao novilho e aos dois carneiros.
3
E os colocarás num cesto, e os levarás no cesto junto com o novilho e os dois carneiros.
3
e os porás num cesto, e os trarás no cesto, com o novilho e os dois carneiros.
3
E os porás num cesto, e os trarás no cesto, com o novilho e os dois carneiros.
3
E os porás num cesto, e os trarás no cesto, com o novilho e os dois carneiros.
3
e os porás num cesto, e os trarás no cesto, com o novilho e os dois carneiros.
3
coloque-os numa cesta e traga-os; traga também o bezerro e os dois carneiros.
3
"Tu os porás em uma cesta, e oferecê-los-ás sobre a cesta, junto com o bezerro e os dois carneiros.
3
coloca-os num cesto, para serem levados ao santuário, ao mesmo tempo que o novilho e os dois carneiros.
3
coloca-os num cesto, para serem levados ao santuário, ao mesmo tempo que o novilho e os dois carneiros.
3
E os porás num cesto e os trarás no cesto, com o novilho e os dois carneiros.
3
E os porás num cesto, e os trarás no cesto, com o novilho e os dois carneiros.
3
Porás tudo numa cesta e assim o apresentarás junto com o bezerro e os dois carneiros.
3
Colocá-los-ás num cesto, para serem oferecidos ao mesmo tempo que o novilho e os dois carneiros.
3
And you shall put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.