Ozzuu Bible
Compare Exo 28:24Ozzuu Bible - comparison
Exo 28:24
Found 30 translations
Config
24
Passarás as duas correntes de ouro pelas duas argolas, nas extremidades do peitoral.
24
E colocarás as duas correntes trançadas de ouro nos dois anéis que estão nas extremidades do peitoral.
24
Então porás as duas cadeiazinhas de fieira de ouro nos dois anéis, nas extremidades do peitoral;
24
Put the two twisted gold chains in the two rings at the two ends of the breastplate;
24
And thou shalt put the two wreathen chains of gold in the two rings which are on the ends of the breastplate.
24
And thou shalt put the two wreathen chains of gold on the two rings at the ends of the breastplate.
24
Passarás os dois cordões de ouro nos dois anéis,
24
Passarás as duas correntes de ouro pelas duas argolas, nas extremidades do peitoral.
24
And thou shalt join the golden chains with the rings that be in the margins thereof, (And thou shalt join these gold chains to the rings that be fastened to the corners of the breast-piece,)
24
And thou shalt join the golden chains with the rings that be in the margins thereof,
24
Veja verso 22.
24
E porás duas tranças de ouro sobre as duas argolas, nas duas extremidades do peitoral
24
Então introduzirás as duas correntes de ouro trançadas nas duas argolas nas extremidades do peitoral;
24
Então meterás as duas cadeiazinhas de ouro, de obra trançada, nas duas argolas nas extremidades do peitoral;
24
Então porás as duas cadeiazinhas de fieira de ouro nos dois anéis, nas extremidades do peitoral;
24
Então porás as duas cadeiazinhas de fieira de ouro nos dois anéis, nas extremidades do peitoral;
24
Então meterás as duas cadeiazinhas de ouro, de obra trançada, nas duas argolas nas extremidades do peitoral;
24
Passe as duas correntes de ouro pelas duas argolas, nas extremidades do peitoral.
24
"Porás as franjas no oráculo do julgamento. As coroas porás de ambos os lados do oráculo,
24
As duas correntes de ouro terão de passar pelas duas argolas dos cantos do peitoral
24
As duas correntes de ouro terão de passar pelas duas argolas dos cantos do peitoral
24
Então, meterás as duas cadeiazinhas de fieira de ouro nos dois anéis, nas extremidades do peitoral;
24
Então porás as duas cadeiazinhas de fieira de ouro nos dois anéis, nas extremidades do peitoral;
24
Enfiarás os dois cordões de ouro pelas duas argolas presas nas pontas do peitoral
24
Passarás as duas correntes de ouro pelas duas argolas das extremidades do peitoral;
24
And you shall put the two wreathen chains of gold in the two rings which are on the ends of the breastplate.