Ozzuu Bible
Compare Exo 27:13
Ozzuu Bible - comparison
Exo 27:13

Found 31 translations

Config
13 A larguraH7341 רֹחַבH7341 do átrioH2691 חָצֵרH2691 do ladoH6285 פֵּאָהH6285 oriental קדםH6924 (para o levante)H4217 מִזרָחH4217 será de cinquentaH2572 חֲמִשִּׁיםH2572 côvadosH520 אַמָּהH520.
13 O lado oriental, que dá para o nascente do sol, igualmente terá vinte e dois metros e meio de largura.
13 E a largura do pátio no lado leste em direção ao leste será de cinquenta côvados.
13 O lado oriental terá igualmente 25 metros, mas da seguinte maneira:
13 Semelhantemente a largura do pátio do lado leste, voltado para o leste, será de cinquenta côvados.
13 The width of the courtyard on the east side, facing east, will be seventy-five feet.
13 And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
13 And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
13 Na frente, do lado oriental, a largura do átrio será de cinqüenta côvados.
13 A largura do átrio, do seu lado leste, a oriente, será de cinqüenta côvados,
13 In that breadth of the large porch, that beholdeth to the east, shall be fifty cubits, (And the breadth of the courtyard, facing east, shall be fifty cubits,)
13 In that breadth of the large porch, that beholdeth to the east, shall be fifty cubits,
13 "Para o lado leste, a mesma coisa: vinte e cinco metros. Assim, o pátio medirá 50 m por 25.
13 E a largura do pátio na direção do levante, ao oriente, será de 50 cúbitos.
13 A largura do átrio do lado oriental também será de cinquenta côvados.
13 Semelhantemente a largura do átrio do lado que dá para o nascente será de cinqüenta côvados.
13 Semelhantemente a largura do pátio do lado oriental para o levante será de cinqüenta côvados.
13 Semelhantemente a largura do pátio do lado oriental para o levante será de cinquenta côvados.
13 Semelhantemente a largura do átrio do lado que dá para o nascente será de cinqüenta côvados.
13 A largura do átrio, no lado leste, a oriente, será de vinte e cinco metros;
13 "E na largura do tabernáculo, para o sul, cortinas de cinqüenta côvados; e os seus dez pilares e as suas dez bases.
13 No lado oriental, a toda a largura do átrio, haverá vinte e cinco metros de cortinados:
13 No lado oriental, a toda a largura do átrio, haverá vinte e cinco metros de cortinados:
13 Semelhantemente, a largura do pátio do lado oriental, para o levante, será de cinquenta côvados,
13 A largura7341 do átrio2691 do lado6285 oriental6924 (para o levante)4217 será de cinqüenta2572 côvados.520
13 Semelhantemente a largura do pátio do lado oriental para o levante será de cinqüenta côvados.
13 Do lado oriental a largura do átrio terá também vinte e cinco metros.
13 Do lado oriental, a largura do átrio será de cinquenta côvados:
13 A largura7341 do átrio2691 do lado6285 oriental6924 (para o levante)4217 será de cinqüenta2572 côvados.520
13 And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.