Ozzuu Bible
Compare Exo 26:15
Ozzuu Bible - comparison
Exo 26:15

Found 31 translations

Config
15 Farás עשהH6213H8804 também de madeiraH6086 עֵץH6086 de acáciaH7848 שִׁטָּהH7848 as tábuasH7175 קֶרֶשׁH7175 para o tabernáculoH4908 מִשְׁכָּןH4908, as quais serão colocadas verticalmente עמדH5975H8802.
15 Farás armações verticais de madeira de acácia para o Tabernáculo.
15 E farás as tábuas para o tabernáculo de madeira de acácia que ficarão em pé.
15 Toda a estrutura desta tenda sagrada será de madeira de acácia.
15 Farás também as tábuas para o tabernáculo de madeira de acácia, que serão postas verticalmente.
15 [14] (iv) “Make the upright planks for the tabernacle out of acacia-wood.
15 And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.
15 And thou shalt make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.
15 “Farás também para o tabernáculo tábuas de madeira de acácia, que serão colocadas verticalmente.
15 "Farás também para a Habitação tábuas de madeira de acácia, que serão colocadas verticalmente.
15 Also thou shalt make [the] standing boards[2] of the tabernacle, of the wood of shittim, (And thou shalt make the upright boards for the Tabernacle out of shittim wood, or acacia wood,)
15 Also thou shalt make [the] standing boards[12] of the tabernacle, of the wood of shittim,
15 "Para a estrutura do Tabernáculo, prepare tábuas de madeira de acácia.
15 E farás as tábuas para o Tabernáculo de madeiras de acácia, verticais,
15 Farás também as tábuas do tabernáculo de madeira de acácia, que serão colocadas verticalmente.
15 Farás também as tábuas para o tabernáculo de madeira de acácia, as quais serão colocadas verticalmente.
15 Farás também as tábuas para o tabernáculo de madeira de acácia, que serão postas verticalmente.
15 Farás também as tábuas para o tabernáculo de madeira de acácia, que serão postas verticalmente.
15 Farás também as tábuas para o tabernáculo de madeira de acácia, as quais serão colocadas verticalmente.
15 Faça para o santuário tábuas de madeira de acácia que serão colocadas verticalmente.
15 "E farás os pilares do tabernáculo de madeira incorruptível.
15 Manda fazer para o santuário tábuas de madeira de acácia, colocadas ao alto.
15 Manda fazer para o santuário tábuas de madeira de acácia, colocadas ao alto.
15 Farás também as tábuas para o tabernáculo de madeira de cetim, que estarão levantadas.
15 Farás62138804 também de madeira6086 de acácia7848 as tábuas7175 para o tabernáculo,4908 as quais serão colocadas verticalmente.59758802
15 Farás também as tábuas para o tabernáculo de madeira de acácia, que serão postas verticalmente.
15 Farás para a morada armações de madeira de acácia, que porás de pé.
15 Farás também para o santuário pranchas verticais de madeira de acácia.
15 Farás62138804 também de madeira6086 de acácia7848 as tábuas7175 para o tabernáculo,4908 as quais serão colocadas verticalmente.59758802
15 Farás62138804 também de madeira6086 de acácia7848 as tábuas7175 para o tabernáculo,4908 as quais serão colocadas verticalmente.59758802
15 And you shall make the boards for the Tabernacle of shittiym wood standing up.