Ozzuu Bible
Compare Exo 25:24Ozzuu Bible - comparison
Exo 25:24
Found 31 translations
Config
24
De ouro puro a cobrirás, e lhe farás uma moldura de ouro ao redor.
24
E a revestirás de ouro puro, e lhe farás uma coroa de ouro ao redor.
24
Reveste-a com ouro puro e faz-lhe uma moldura de ouro em volta.
24
E cobri-la-ás com ouro puro; também lhe farás uma coroa de ouro ao redor.
24
Overlay it with pure gold, and put a molding of gold around the top of it.
24
And thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about.
24
And thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about.
24
Recobri-la-ás de ouro puro e farás em volta dela uma bordadura de ouro.
24
De ouro puro a cobrirás, e lhe farás uma moldura de ouro no redor.
24
And thou shalt overgild the board with most pure gold, and thou shalt make to it a golden brink about; (And thou shalt gild the table with pure gold, and thou shalt put a gold band all around it;)
24
And thou shalt overgild the board with most pure gold, and thou shalt make to it a golden brink about;
24
Verso incluido no anterior
24
E a cobrirás de ouro puro, e farás para ela uma bordadura de ouro em redor.
24
ⓞ tu a revestirás de ouro puro e ao seu redor farás uma moldura de ouro.
24
cobri-la-ás de ouro puro, e lhe farás uma moldura de ouro ao redor.
24
E cobri-la-ás com ouro puro; também lhe farás uma coroa de ouro ao redor.
24
E cobri-la-ás com ouro puro; também lhe farás uma coroa de ouro ao redor.
24
cobri-la-ás de ouro puro, e lhe farás uma moldura de ouro ao redor.
24
Cubra a mesa de ouro puro e aplique ao redor uma moldura de ouro.
24
"Farás para ela grinaldas trançadas de ouro, e farás para ela uma coroa de um palmo de largura ao seu redor.
24
Deves revesti-la de ouro puro e rodeá-la de uma cercadura de ouro.
24
Deves revesti-la de ouro puro e rodeá-la de uma cercadura de ouro.
24
e cobri-la-ás com ouro puro; também lhe farás uma coroa de ouro ao redor.
24
E cobri-la-ás com ouro puro; também lhe farás uma coroa de ouro ao redor.
24
Revestirás a mesa de ouro puro, e lhe farás uma moldura de ouro em volta.
24
Revesti-la-ás de ouro puro e rodeá-la-ás de uma moldura de ouro.
24
And you shall overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about.