Ozzuu Bible
Compare Exo 18:27Ozzuu Bible - comparison
Exo 18:27
Found 31 translations
Config
27
Então Moisés e seu sogro Jetro se despediram, e este retornou à sua terra.
27
E Moisés deixou seu sogro partir. E ele seguiu o caminho para a sua própria terra.
27
Depois disto, Moisés despediu-se do sogro que regressou à sua terra.
27
Então despediu Moisés o seu sogro, o qual se foi à sua própria terra.
27
Then Moshe let his father-in-law leave, and he went off to his own country.
27
And Moses let his father in law depart; and he went his way into his own land.
27
And Moses let his father in law depart; and he went his way into his own land.
27
Depois disso, Moisés despediu-se de seu sogro, e este voltou para sua terra.
27
Depois Moisés deixou o seu sogro voltar, e ele retomou o caminho para o seu país.
27
And Moses let go his ally, which turned again, and went into his land. (And then Moses let his father-in-law go, and he returned to his own land.)
27
And Moses let go his ally, which turned again, and went into his land.
27
Então Jetro se despediu de Moisés e foi para casa.
27
E Moisés despediu-se de seu sogro e ele voltou à sua terra.
27
ⓧ Então Moisés despediu-se de seu sogro, e este voltou para a sua terra.
27
Então despediu Moisés a seu sogro, o qual se foi para a sua terra.
27
Então despediu Moisés o seu sogro, o qual se foi à sua terra.
27
Então despediu Moisés o seu sogro, o qual se foi à sua terra.
27
Então despediu Moisés a seu sogro, o qual se foi para a sua terra.
27
Depois, Moisés despediu-se do sogro, e este voltou para sua terra.
27
Então, Moisés despediu o seu sogro, e ele voltou para a sua própria terra.
27
Moisés despediu-se do sogro e Jetro regressou à sua terra.
27
Moisés despediu-se do sogro e Jetro regressou à sua terra.
27
Então, despediu Moisés o seu sogro, o qual se foi à sua terra.
27
Então despediu Moisés o seu sogro, o qual se foi à sua terra.
27
Moisés despediu-se do sogro, e este voltou para sua terra.
27
E Moisés deixou partir o seu sogro, que se dirigiu para o seu país.
27
And Mosheh let his father in law depart; and he went his way into his own land.