Ozzuu Bible
Compare Exo 17:8Ozzuu Bible - comparison
Exo 17:8
Found 31 translations
Config
8
E aconteceu que os amalequitas vieram atacar os filhos de Israel em Refidim.
8
E veio Amaleque e lutou com Israel em Refidim.
8
Então apareceram os amalequitas para combaterem contra o povo de Israel em Refidim.
8
Então veio Amaleque, e pelejou contra Israel em Refidim.
8
Then ‘Amalek came and fought with Isra’el at Refidim.
8
Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.
8
Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.
8
Amalec veio atacar Israel em Rafidim.
8
Ora veio Amalec e combateu contra Israel em Rafidim.
8
Forsooth Amalek came (And the Amalekites came), and fought against Israel in Rephidim.
8
Forsooth Amalek came, and fought against Israel in Rephidim.
8
Israel foi atacado em Refidim pelas forças de Amaleque.
8
E Amalec veio e lutou com Israel em Refidim.
8
ⓩ E ntão os amalequitas vieram e atacaram Israel em Refidim.
8
Então veio Amaleque, e pelejou contra e Israel em Refidim.
8
Então veio Amaleque, e pelejou contra Israel em Refidim.
8
Então veio Amaleque, e pelejou contra Israel em Refidim.
8
Então veio Amaleque, e pelejou contra e Israel em Refidim.
8
Os amalecitas foram e atacaram Israel em Rafidim.
8
Então veio Amaleque, e pelejou contra Israel, em Refidim.
8
Os amalecitas dirigiram-se a Refidim para atacar os israelitas.
8
Os amalecitas dirigiram-se a Refidim para atacar os israelitas.
8
Então, veio Amaleque ⓘ e pelejou contra Israel em Refidim.
8
Então veio Amaleque, e pelejou contra Israel em Refidim.
8
Então os amalecitas vieram combater contra os israelitas em Rafidim.
8
Veio então Amalec e combateu contra Israel em Refidim.
8
Then came Amaleq, and fought with Yashar'el in Rephiydiym.