Ozzuu Bible
Compare Exo 13:20Ozzuu Bible - comparison
Exo 13:20
Found 31 translations
Config
20
Os israelitas partiram de Sucote, acamparam em Etã, junto ao deserto.
20
E começaram sua jornada de Sucote, e acamparam em Etã, na borda do deserto.
20
Ao deixar Sucote acamparam em Etã, à entrada do deserto.
20
Assim partiram de Sucote, e acamparam-se em Etã, à entrada do deserto.
20
They traveled from Sukkot and set up camp in Etam, at the edge of the desert.
20
And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.
20
And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.
20
Tendo partido de Socot, acamparam em Etão, na extremidade do deserto.
20
E, tendo saído de Sucot, acamparam-se em Etam, à entrada do deserto.
20
And they went forth from Succoth, and setted tents in Etham (and pitched their tents at Etham), in the last ends of the wilderness.
20
And they went forth from Succoth, and setted tents in Etham, in the last ends of the wilderness.
20
Os israelitas saíram de Sucote e acamparam em Etã, na entrada do deserto.
20
E partiram de Sucót e acamparam em Etám, à beira do deserto.
20
ⓧ Assim, partiram de Sucote e acamparam-se em Etã, à entrada do deserto.
20
Assim partiram de Sucote, e acamparam-se em Etã, à entrada do deserto.
20
Assim partiram de Sucote, e acamparam-se em Etã, à entrada do deserto.
20
Assim partiram de Sucote, e acamparam-se em Etã, à entrada do deserto.
20
Assim partiram de Sucote, e acamparam-se em Etã, à entrada do deserto.
20
Partiram de Sucot e acamparam em Etam, à beira do deserto.
20
Então os filhos de Israel partiram de Sucote e acamparam-se em Edom, no deserto.
20
Os israelitas saíram de Sucot e acamparam em Etam, onde começa o deserto.
20
Os israelitas saíram de Sucot e acamparam em Etam, onde começa o deserto.
20
Assim, partiram de Sucote e acamparam em Etã, à entrada ⓝ do deserto.
20
Assim partiram de Sucote, e acamparam-se em Etã, à entrada do deserto.
20
Partiram de Sucot e acamparam em Etam, na periferia do deserto.
20
Eles partiram de Sucot e acamparam em Etam, no limite do deserto.
20
And they took their journey from Cukkoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.