Ozzuu Bible
Compare Exo 12:18Ozzuu Bible - comparison
Exo 12:18
Found 31 translations
Config
18
No primeiro mês do ano, no dia catorze do mês, à tarde, comereis os pães matsá, sem fermento, até a tarde do dia vinte e um do mesmo mês.
18
No primeiro mês, no décimo quarto dia do mês à tarde, comereis pão sem fermento, até o vigésimo primeiro dia do mês à tarde.
18
Comerão apenas pão sem fermento, desde a noite do dia 14 até à noite do dia 21 deste mesmo mês.
18
No primeiro mês, aos catorze dias do mês, ao pôr do sol, comereis pães ázimos até o dia vinte e um do mesmo mês, ao pôr do sol.
18
From the evening of the fourteenth day of the first month until the evening of the twenty-first day, you are to eat matzah .
18
In the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.
18
In the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.
18
No primeiro mês, desde a tarde do décimo quarto dia do mês até a tarde do vigésimo primeiro, comereis pães sem fermento.
18
No primeiro mês, no dia catorze do mês, à tarde, comereis os ázimos até à tarde do dia vinte e um do mesmo mês.
18
In the first month, in the fourteenth day of the month, at eventide, ye shall eat therf bread, till to the one and twentieth day of the same month at eventide. (In the first month, on the fourteenth day of the month, from the evening on, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the same month, in the evening.)
18
In the first month, in the fourteenth day of the month, at eventide, ye shall eat therf bread, till to the one and twentieth day of the same month at eventide.
18
'Comerão pães sem fermento, desde a tarde do dia 14, do primeiro mês, até a tarde do dia 21 do mesmo mês.
18
No primeiro mês, na tarde do dia 14 comereis pães não fermentados, até o dia 21 do mês, à tarde.
18
ⓙ Comereis pães sem fermento desde o entardecer do dia catorze do primeiro mês até o entardecer do dia vinte e um.
18
No primeiro mês, aos catorze dias do mês, à tarde, comereis pães ázimos até vinte e um do mês à tarde.
18
No primeiro mês, aos catorze dias do mês, à tarde, comereis pães ázimos até vinte e um do mês à tarde.
18
No primeiro mês, aos catorze dias do mês, à tarde, comereis pães ázimos até vinte e um do mês à tarde.
18
No primeiro mês, aos catorze dias do mês, à tarde, comereis pães ázimos até vinte e um do mês à tarde.
18
No dia catorze do primeiro mês, à tarde, vocês comerão pães sem fermento, até a tarde do dia vinte e um desse mês.
18
Ao início do décimo quarto dia do primeiro mês comereis pães ázimos, desde o entardecer até o vigésimo primeiro dia do mês, até a noite.
18
Comerão pão sem fermento, desde a tarde do dia catorze, até à tarde do dia vinte e um do primeiro mês.
18
Comerão pão sem fermento, desde a tarde do dia catorze, até à tarde do dia vinte e um do primeiro mês.
18
No primeiro mês, aos catorze dias do mês, à tarde, comereis pães asmos até vinte e um do mês à tarde.
18
No primeiro mês, aos catorze dias do mês, à tarde, comereis pães ázimos até vinte e um do mês à tarde.
18
Comereis pães sem fermento desde a tarde do dia catorze do primeiro mês até a tarde do dia vinte e um.
18
No primeiro mês, no dia catorze à tarde, comereis pães sem fermento até ao dia vinte e um do mês, à tarde.
18
In the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat matstsah, until the one and twentieth day of the month at even.