Ozzuu Bible
Compare Exo 1:6
Ozzuu Bible - comparison
Exo 1:6

Found 31 translations

Config
6 Faleceu מוּתH4191H8799 José יהוסףH3130, e todos os seus irmãos אחH251, e toda aquela geraçãoH1755 דּוֹרH1755.
6 Com o passar do tempo, morreram José, todos os seus irmãos e toda aquela geração.
6 E José morreu, e todos os seus irmãos, e toda aquela geração.
6 Tanto José como cada um dos irmãos foram morrendo, tendo desaparecido toda aquela geração.
6 Faleceu José, e todos os seus irmãos, e toda aquela geração.
6 Yosef died, as did all his brothers and all that generation.
6 And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.
6 And Joseph died, and all his brethren, and all that generation.
6 E, morto José, assim como todos os seus irmãos e toda aquela geração,
6 Depois José morreu, bem como todos os seus irmãos e toda aquela geração.
6 and when he was dead (and after he died), and all his brethren, and all his kindred,
6 and when he was dead, and all his brethren, and all his kindred,
6 Passou o tempo, e morreram José, os irmãos dele e todos os da geração deles.
6 E José morreu, assim como todos os seus irmãos e toda aquela geração.
6 José morreu, e também todos os seus irmãos, e toda aquela geração.
6 Morreu, pois, José, e todos os seus irmãos, e toda aquela geração.
6 Faleceu José, e todos os seus irmãos, e toda aquela geração.
6 Faleceu José, e todos os seus irmãos, e toda aquela geração.
6 Morreu, pois, José, e todos os seus irmãos, e toda aquela geração.
6 Depois, morreu José, assim como seus irmãos e toda essa geração.
6 E morreu José e todos os seus irmãos, e toda aquela geração.
6 José e os seus irmãos e todos os daquela geração morreram,
6 José e os seus irmãos e todos os daquela geração morreram,
6 Sendo, pois, José falecido, e todos os seus irmãos, e toda aquela geração,
6 Faleceu41918799 José,3130 e todos os seus irmãos,251 e toda aquela geração.1755
6 Faleceu José, e todos os seus irmãos, e toda aquela geração.
6 Depois morreu José, assim como seus irmãos e toda aquela geração.
6 Depois, José morreu, bem como todos os seus irmãos e toda aquela geração.
6 Faleceu41918799 José,3130 e todos os seus irmãos,251 e toda aquela geração.1755
6 And Yoceph died, and all his brethren, and all that generation.