Ozzuu Bible
Compare Ecc 10:8Ozzuu Bible - comparison
Ecc 10:8
Found 29 translations
Config
8
Quem cava uma cilada, cairá nela; e quem derrubar um muro, uma cobra o morderá.
8
Aquele que abrir uma cova, nela cairá; e aquele que romper uma cerca, uma cobra o morderá.
8
Quem fizer uma cova cairá nela; quem derrubar um muro, uma cobra o morderá!
8
Quem abrir um fosso, nela cairá, e quem romper um muro, uma cobra o morderá.
8
He who digs a pit may fall into it; he who breaks through a wall may be bitten by a snake.
8
He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh through a fence, a serpent shall bite him.
8
Quem cava uma fossa, pode nela cair, e que derruba um muro pode ser picado por uma serpente.
8
Quem cava um buraco, nele cairá, quem escava um muro, uma cobra o morderá.
8
He that diggeth a ditch, shall fall into it; and an adder shall bite him, that destroyeth a hedge.
8
Quem cavar um poço, pode acabar caindo nele! Quem for derrubar um muro velho pode ser mordido por uma cobra.
8
Quem escava um fosso nele cairá, e quem uma cerca quebra por uma serpente será picado.
8
ⓙ Quem abre uma cova, cairá nela; e quem derrubar um muro, uma cobra o morderá.
8
Aquele que abrir uma cova, nela cairá; e quem romper um muro, uma cobra o morderá.
8
Quem abrir uma cova, nela cairá, e quem romper um muro, uma cobra o morderá.
8
Quem abrir uma cova, nela cairá, e quem romper um muro, uma cobra o morderá.
8
Aquele que abrir uma cova, nela cairá; e quem romper um muro, uma cobra o morderá.
8
Quem cava um buraco, nele cairá. Quem derruba um muro, uma cobra o morderá.
8
Aquele que abrir uma cova cairá nela, e o que rebenta um muro uma cobra o morderá.
8
Quem abre um buraco cai nele, e o que arromba um muro é mordido por uma serpente [25] .
8
Quem abre um buraco cai nele, e o que arromba um muro é mordido por uma serpente [25] .
8
Quem ⓕ fizer uma cova cairá nela, e quem romper um muro, uma cobra o morderá. [2]
8
Quem abrir uma cova, nela cairá, e quem romper um muro, uma cobra o morderá.
8
Quem cava um buraco, nele cairá; quem derruba o muro, uma cobra o morderá.
8
Aquele que abre uma cova, poderá cair nela; quem derruba um muro, poderá ser mordido por uma serpente.
8
He that digs a pit shall fall into it; and whoso breaks a hedge, a serpent shall bite him.