Ozzuu Bible
Compare Ecc 10:7Ozzuu Bible - comparison
Ecc 10:7
Found 29 translations
Config
7
Tenho visto servos cavalgando, e príncipes andando a pé, como se fossem servos.
7
Vi os servos sobre cavalos, e os príncipes andando sobre a terra como servos.
7
Vi também servos andando a cavalo e nobres deslocando-se a pé, como servos.
7
Vi os servos a cavalo, e os príncipes andando sobre a terra como servos.
7
I have seen servants riding horses, while princes walk on foot like slaves.
7
I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth.
7
Vi escravos montarem a cavalo, e príncipes andarem a pé como escravos.
7
Vejo escravos a cavalo e príncipes a pé, como escravos.
7
I saw servants on horses, and princes as servants going on the earth.
7
Cheguei a ver escravos montados em belos cavalos e príncipes andando a pé, como escravos!
7
Vi escravos cavalgando corcéis, e príncipes caminhando a pé como se fossem escravos.
7
ⓘ Tenho visto servos montados a cavalo e príncipes andando a pé, como servos.
7
Tenho visto servos montados a cavalo, e príncipes andando a pé como servos.
7
Vi os servos a cavalo, e os príncipes andando sobre a terra como servos.
7
Vi os servos a cavalo, e os príncipes andando sobre a terra como servos.
7
Tenho visto servos montados a cavalo, e príncipes andando a pé como servos.
7
Vi escravos a cavalo, e príncipes andando a pé, como se fossem escravos.
7
Tenho visto servos montados a cavalo e príncipes andando a pé, como servos, sobre a terra.
7
Veem-se escravos a cavalo e príncipes a andar a pé, como escravos.
7
Veem-se escravos a cavalo e príncipes a andar a pé, como escravos.
7
Vi servos ⓔ a cavalo e príncipes que andavam a pé como servos sobre a terra.
7
Vi os servos a cavalo, e os príncipes andando sobre a terra como servos.
7
Vi escravos a cavalo e príncipes andando a pé como escravos.
7
Vi escravos montar a cavalo e príncipes andar a pé, como escravos.
7
I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth.