Ozzuu Bible
Compare Ecc 10:13Ozzuu Bible - comparison
Ecc 10:13
Found 29 translations
Config
13
No início, as palavras da sua boca são tolice e no final são loucura maligna.
13
O princípio das palavras da sua boca é a insensatez, e o fim de sua fala é uma loucura perniciosa.
13
Basta que comece por uma falsa premissa, para que qualquer conclusão a que chegue seja ridícula.
13
O princípio das palavras da sua boca é a estultícia, e o fim do seu falar é um maligno desvario.
13
What he says starts with foolishness and ends with wicked madness.
13
The beginning of the words of his mouth is foolishness: and the end of his talk is mischievous madness.
13
O começo de suas palavras é uma estultícia, e o fim de seu discurso é uma perigosa insânia.
13
o início de suas palavras é insensatez e o fim do seu discurso é tolice perversa.
13
The beginning of his words is folly; and the last thing of his mouth is the worst error.
13
As suas idéias básicas são tolice e suas conclusões são loucura.
13
Começam suas palavras com tolices e findam em maligna loucura.
13
No início, as palavras da sua boca são tolice e no final são loucura perversa.
13
O princípio das palavras da sua boca é estultícia, e o fim do seu discurso é loucura perversa.
13
O princípio das palavras da sua boca é a estultícia, e o fim do seu falar um desvario péssimo.
13
O princípio das palavras da sua boca é a estultícia, e o fim do seu falar um desvario péssimo.
13
O princípio das palavras da sua boca é estultícia, e o fim do seu discurso é loucura perversa.
13
Se o início das palavras do insensato já é insensatez, o fim do seu discurso será tolice perversa.
13
as primeiras palavras de sua boca são pura estultícia, e o fim do seu discurso loucura perversa.
13
Começa por dizer coisas insensatas e acaba por afirmar as maiores tolices.
13
Começa por dizer coisas insensatas e acaba por afirmar as maiores tolices.
13
O princípio das palavras da sua boca é a estultícia, e o fim da sua boca, um desvario péssimo.
13
O princípio das palavras da sua boca é a estultícia, e o fim do seu falar um desvario péssimo.
13
Se as primeiras palavras do tolo são insensatez, as últimas que saem de sua boca são ignorância perversa.
13
As suas primeiras palavras são uma estupidez e o fim do seu discurso é um desvario.
13
The beginning of the words of his mouth is foolishness: and the end of his talk is mischievous madness.