Ozzuu Bible
Compare Deu 5:4Ozzuu Bible - comparison
Deu 5:4
Found 31 translations
Config
4
Yahweh falou convosco face a face, sua voz se projetou do meio das chamas, no monte.
4
O Senhor conversou convosco face a face, no meio do fogo,
4
Falou convosco face a face no meio do fogo lá na montanha.
4
Face a face o SENHOR falou convosco no monte, do meio do fogo
4
ADONAI spoke with you face to face from the fire on the mountain.
4
The LORD talked with you face to face in the mount out of the midst of the fire,
4
The LORD spake with you face to face in the mount out of the midst of the fire,
4
Falou-nos o Senhor face a face no monte, do seio do fogo.
4
Iahweh falou convosco face a face, do meio do fogo, sobre a montanha.
4
Face to face he spake to us in the hill, from the midst of the fire. (Face to face he spoke to you on the mountain, from the midst of the fire.)
4
Face to face he spake to us in the hill, from the midst of the fire.
4
O Senhor falou face a face conosco, do meio do fogo, no monte.
4
Face a face o Eterno falou convosco do meio do fogo,
4
ⓗ O SENHOR falou conosco no monte, face a face, do meio do fogo
4
Face a face falou o Senhor conosco no monte, do meio o fogo
4
Face a face o Senhor falou conosco no monte, do meio do fogo
4
Face a face o SENHOR falou conosco no monte, do meio do fogo
4
Face a face falou o Senhor conosco no monte, do meio o fogo
4
Javé falou com vocês, face a face, sobre a montanha, do meio do fogo.
4
O Senhor falou convosco face a face na montanha, do meio do fogo.
4
Naquele monte, o SENHOR falou convosco frente a frente do meio do fogo.
4
Naquele monte, o SENHOR falou convosco frente a frente do meio do fogo.
4
Face a face o SENHOR falou ⓒ conosco, no monte, do meio do fogo
4
Face a face o SENHOR falou conosco no monte, do meio do fogo
4
O SENHOR vos falou face a face na montanha, do meio do fogo.
4
O SENHOR falou-nos face a face sobre a montanha, do meio do fogo.
4
Yahuah talked with you face to face in the Mount out of the midst of the fire,