Ozzuu Bible
Compare Deu 32:33
Ozzuu Bible - comparison
Deu 32:33

Found 31 translations

Config
33 o seu vinho ייןH3196 é ardente venenoH2534 חֵמָהH2534 de répteis תניןH8577 e peçonhaH393 אַכזָרH393 terrívelH7219 רֹאשׁH7219 de víborasH6620 פֶּתֶןH6620.
33 O vinho deles arde como a peçonha mortal das serpentes; como o veneno dos répteis mais terríveis.
33 o seu vinho é o veneno de dragões, e o cruel veneno de víboras.
33 Bebem vinho feito de veneno de serpentes.
33 O seu vinho é ardente veneno de serpentes, e peçonha cruel de víboras.
33 their wine is snake poison, the cruel venom of vipers.
33 Their wine is the poison of dragons, and the cruel venom of asps.
33 Their wine is the poison of dragons, And the cruel venom of asps.
33 o seu vinho é veneno de serpente, o mais terrível veneno de cobra!
33 seu vinho é um veneno de serpente, uma violenta peçonha de cobras.
33 The gall of dragons is the wine of them, and the venom of adders, that may not be healed. (The gall of dragons is their wine, yea, the cruel venom of adders.)
33 The gall of dragons is the wine of them, and the venom of adders, that may not be healed.
33 O vinho da conduta deles é como o veneno abrasador das cobras, como a mordedura de todos os répteis venenosos!
33 Como o veneno das cobras será o copo da bebida de suas calamidades, e o cabeça de seus inimigos será cruel.
33 O seu vinho é veneno de serpentes e peçonha cruel de víboras.
33 O seu vinho é veneno de serpentes, e peçonha cruel de víboras.
33 O seu vinho é ardente veneno de serpentes, e peçonha cruel de víboras.
33 O seu vinho é ardente veneno de serpentes, e peçonha cruel de víboras.
33 O seu vinho é veneno de serpentes, e peçonha cruel de víboras.
33 O vinho deles é veneno de serpente, violenta peçonha de cobras.
33 O seu vinho é a ira de serpentes e a raiva incurável de víboras.
33 O seu vinho é veneno de víboras, um terrível veneno de serpentes.
33 O seu vinho é veneno de víboras, um terrível veneno de serpentes.
33 O seu vinho é ardente veneno de dragões e peçonha cruel de víboras.
33 o seu vinho3196 é ardente veneno2534 de répteis8577 e peçonha393 terrível7219 de víboras.6620
33 O seu vinho é ardente veneno de serpentes, e peçonha cruel de víboras.
33 Veneno de dragão é seu vinho, veneno mortal de víboras.
33 Seu vinho é baba de serpentes, veneno mortal de víboras.
33 o seu vinho3196 é ardente veneno2534 de répteis8577 e peçonha393 terrível7219 de víboras.6620
33 Their wine is the poison of dragons, and the cruel venom of asps.