Ozzuu Bible
Compare Deu 28:38Ozzuu Bible - comparison
Deu 28:38
Found 31 translations
Config
38
Lançarás muitas sementes ao campo de tua terra; no entanto, colherás quase nada, porque os gafanhotos as devorarão.
38
Lançarás muita semente ao campo, e colherás pouco, porque o gafanhoto a comerá.
38
Semearão muito, mas colherão quase nada, visto que os gafanhotos comerão as vossas colheitas.
38
Lançarás muita semente ao campo; porém colherás pouco, porque o gafanhoto a consumirá.
38
“You will carry much seed out to the field but gather little in, because locusts will devour it.
38
Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather but little in; for the locust shall consume it.
38
Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather little in; for the locust shall consume it.
38
Lançarás sementes em abundância nos teus campos, mas colherás pouco, porque o gafanhoto devastará tudo.
38
Lançarás muitas sementes no campo e pouco colherás, porque o gafanhoto as comerá.
38
Thou shalt cast much seed into the earth, and thou shalt gather again little; for locusts shall devour all things.
38
Thou shalt cast much seed into the earth, and thou shalt gather again little; for locusts shall devour all things.
38
Vocês semearão muito e colherão pouco, porque os gafanhotos consumirão as colheitas.
38
O campo produzirá muita semente, porém recolherás pouco, porque o gafanhoto a consumirá.
38
ⓖ Plantarás muitas sementes no teu campo, mas colherás pouco, porque o gafanhoto as devorará.
38
Levarás muita semente para o teu campo, porem colherás pouco; porque o gafanhoto a consumirá.
38
Lançarás muita semente ao campo; porém colherás pouco, porque o gafanhoto a consumirá.
38
Lançarás muita semente ao campo; porém colherás pouco, porque o gafanhoto a consumirá.
38
Levarás muita semente para o teu campo, porem colherás pouco; porque o gafanhoto a consumirá.
38
Você lançará muitas sementes no campo, mas colherá pouco porque o gafanhoto as comerá.
38
Levarás muita semente para o campo e trarás poucas, porque o gafanhoto as devorará.
38
Semearás muito nos teus campos, mas colherás pouco. A maior parte será comida pelos gafanhotos.
38
Semearás muito nos teus campos, mas colherás pouco. A maior parte será comida pelos gafanhotos.
38
Lançarás ⓠ muita semente ao campo; porém colherás pouco, porque o ⓡ gafanhoto a consumirá.
38
Lançarás muita semente ao campo; porém colherás pouco, porque o gafanhoto a consumirá.
38
Semearás o campo em abundância mas pouco colherás, pois os gafanhotos hão de comer tudo.
38
Semearás no teu campo grande quantidade de semente, mas pouco colherás, porque os gafanhotos a devorarão.
38
You shall carry much seed out into the field, and shall gather but little in; for the locust shall consume it.