Ozzuu Bible
Compare Deu 28:34Ozzuu Bible - comparison
Deu 28:34
Found 31 translations
Config
34
Então te enlouquecerás diante de tudo o que teus olhos virem.
34
assim ficarás enlouquecido pelo que os teus olhos virem.
34
Ficarão loucos por causa da tragédia que verão à vossa volta.
34
E enlouquecerás com a visão que vires com os teus olhos.
34
till you go crazy from what your eyes have to see.
34
So that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.
34
so that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.
34
enlouquecer-te-ás à vista de tudo o que teus olhos terão de ver.
34
Enlouquecerás com o espetáculo que os teus olhos irão ver.
34
and be thou wondering at the fearfulness of those things which thine eyes shall see. (and thou shalt wonder at the fearfulness of those things which thine eyes shall see.)
34
and be thou wondering at the fearfulness of those things which thine eyes shall see.
34
E de tanto ver coisas horríveis, você acabará enlouquecendo!
34
E te tornarás louco pela visão que teus olhos hão de ver.
34
Enlouquecerás com o que verás com os teus olhos.
34
E enlouquecerás pelo que hás de ver com os teus olhos.
34
E enlouquecerás com o que vires com os teus olhos.
34
E enlouquecerás com o que vires com os teus olhos.
34
E enlouquecerás pelo que hás de ver com os teus olhos.
34
você ficará louco com o espetáculo que seus olhos verão.
34
E estarás perplexo por causa das coisas que os teus olhos verão.
34
Ao veres todas estas coisas enlouquecerás.
34
Ao veres todas estas coisas enlouquecerás.
34
E ficarás aterrado ⓛ pelo que verás com os teus olhos.
34
E enlouquecerás com o que vires com os teus olhos.
34
Enlouquecerás à vista do que se apresentar a teus olhos.
34
Acabarás por enlouquecer com o espectáculo que os teus olhos hão-de ver.
34
So that you shall be mad for the sight of your eyes which you shall see.