Ozzuu Bible
Compare Deu 27:14
Ozzuu Bible - comparison
Deu 27:14

Found 31 translations

Config
14 Os levitasH3881 לֵוִיִיH3881 testificarão עָנָהH6030H8804 a todo o povo אישH376 de Israel ישראלH3478 em alta רוםH7311H8802 voz קוLH6963 e dirão אמרH559H8804:
14 E os levitas recitarão diante de todo o povo de Israel, em alta voz:
14 E os levitas falarão, e dirão a todos os homens de Israel em voz alta:
14 Os levitas colocar-se-ão entre eles e gritarão a todo o Israel:
14 E os levitas testificarão a todo o povo de Israel em alta voz, e dirão:
14 The L’vi’im, speaking loudly, will proclaim to every man of Isra’el:
14 And the Levites shall speak, and say unto all the men of Israel with a loud voice,
14 And the Levites shall answer, and say unto all the men of Israel with a loud voice,
14 E os levitas tomarão a palavra e dirão em alta voz a todos os homens de Israel:[*]
14 Os levitas tomarão a palavra e, em alta voz, dirão a todos os homens de Israel:
14 And the deacons shall pronounce, and shall say with high voice to all the men of Israel, (And then the Levites shall pronounce, and shall say with a loud voice to all the Israelites,)
14 And the deacons [or Levites] shall pronounce, and shall say with high voice to all the men of Israel,
14 Então os levitas gritarão para todo o povo de Israel o seguinte:
14 E levantarão a voz os levitas e dirão a todos os homens de Israel em voz alta:
14 E os levitas dirão em voz alta a todos os homens de Israel:
14 E os levitas dirão em alta voz a todos os homens de Israel:
14 E os levitas testificarão a todo o povo de Israel em alta voz, e dirão:
14 E os levitas testificarão a todo o povo de Israel em alta voz, e dirão:
14 E os levitas dirão em alta voz a todos os homens de Israel:
14 Os levitas entoarão em alta voz, dizendo a todos os homens de Israel:
14 E os levitas deverão responder e dizer a todo o Israel em alta voz:
14 Os levitas proclamarão com voz forte, para todo o povo de Israel as seguintes maldições:
14 Os levitas proclamarão com voz forte, para todo o povo de Israel as seguintes maldições:
14 E os levitas protestarão a todo o povo de Israel em alta voz e dirão:
14 Os levitas3881 testificarão60308804 a todo o povo376 de Israel3478 em alta73118802 voz6963 e dirão:5598804
14 E os levitas testificarão a todo o povo de Israel em alta voz, e dirão:
14 Os levitas tomarão a palavra e em voz alta dirão a todos os homens de Israel:
14 «Os levitas tomarão a palavra e dirão em voz alta a todos os homens de Israel:
14 Os levitas3881 testificarão60308804 a todo o povo376 de Israel3478 em alta73118802 voz6963 e dirão:5598804
14 And the Leviyiym shall speak, and say unto all the men of Yashar'el with a loud voice,