Ozzuu Bible
Compare Deu 19:7Ozzuu Bible - comparison
Deu 19:7
Found 31 translations
Config
7
É por esse motivo que eu te ordeno: ‘Separa três cidades!’
7
Por isso te ordeno, dizendo: Separarás para ti três cidades.
7
Por isso, te ordenei que escolhesses três cidades de refúgio.
7
Portanto, te dou ordem, dizendo: Três cidades separarás para ti.
7
This is why I am ordering you to set aside for yourselves three cities.
7
Wherefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thee.
7
Wherefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thee.
7
Eis por que te ordeno reservar três cidades.
7
É por isso que eu te ordeno: "Separa três cidades."
7
Therefore I command to thee, that thou separate three cities of even space betwixt themselves. (And so I command thee to set apart three cities with even space between them.)
7
Therefore I command to thee, that thou separate three cities of even space betwixt themselves.
7
Não deixem, pois, de cumprir a ordem: separem três Cidades de Refúgio.
7
Portanto, eu te ordeno, dizendo: Separarás três cidades.
7
Portanto, eu te dou esta ordem: Designarás três cidades para ti.
7
Pelo que eu te deu esta ordem: Três cidades designarás para ti.
7
Portanto te dou ordem, dizendo: Três cidades separarás.
7
Portanto te dou ordem, dizendo: Três cidades separarás.
7
Pelo que eu te deu esta ordem: Três cidades designarás para ti.
7
É por isso que eu lhe ordeno: separe três cidades.
7
Portanto, eu te ordeno, dizendo: Deverás separar para ti três cidades.
7
Por isso, te ordenei que escolhesses três cidades de refúgio.
7
Por isso, te ordenei que escolhesses três cidades de refúgio.
7
Portanto, te dou ordem, dizendo: Três cidades separarás.
7
Portanto te dou ordem, dizendo: Três cidades separarás.
7
Por isso eu mesmo te ordeno: ‘Reservarás três cidades’.
7
Por isso, eu te ordeno: reserva para isso três cidades.
7
Wherefore I command you, saying, You shall separate three cities for you.