Ozzuu Bible
Compare Act 19:41
Ozzuu Bible - comparison
Act 19:41

Found 29 translations

Config
41 E καίG2532, havendo dito ἔπωG2036G5631 isto ταῦταG5023, dissolveuG630 ἀπολύωG630G5656 a assembleia ἐκκλησίαG1577.
41 E, tendo dito isso, desfez a assembleia.
41 E, tendo dito isto, ele despediu a assembleia.
41 Assim os despediu e encerrou a assembleia.
41 E, havendo dito isto,[o escrivão] despediu a assembleia.
41 And with these words, he dismissed the assembly.
41 And when he had thus spoken, he dismissed the assembly.
41 And when he had thus spoken, he dismissed the assembly.
41 A estas palavras, dissolveu-se a aglomeração.
41 And when he had said this thing, he let the people go. [And when he had said this thing, he left, or delivered, the church.]
41 And when he had said this thing, he let the people go.
41 Com isto ele mandou todos embora e encerrou a reunião.
41 E, tendo dito isso, desfez a assembleia.
41 E, tendo dito isto, despediu a assembléia.
41 E, tendo dito isto, despediu a assembléia.
41 E, tendo dito isto, despediu a assembleia.
41 Com estas palavras, pois, dissolveu a assembléia.
41 Com essa declaração, ele dissolveu a assembléia.
41 E, tendo dito isto, despediu a assembléia.
41 Depois de dizer isto, deu por terminada a reunião.
41 Depois de dizer isto, deu por terminada a reunião.
41 E, tendo dito isto, despediu o ajuntamento.
41 E,2532 havendo dito20365631 isto,5023 dissolveu6305656 a assembléia.1577
41 E, tendo dito isto, despediu a assembléia.
41 And when he had thus spoken, he dismissed the assembly.