Ozzuu Bible
Compare 2ma 6:26Ozzuu Bible - comparison
2ma 6:26
Found 8 translations
Config
26
For though for the present time I should be delivered from the punishment of men: yet should I not escape the hand of the Almighty, neither alive, nor dead.
26
For even if for the present time I shall remove from me the punishment of men, yet shall I [46] not escape the hands of the Almighty, either living or dead.
26
E mesmo se eu me livrasse agora dos castigos dos homens, não poderia escapar, nem vivo nem morto, das mãos do Todo-poderoso.
26
De resto, mesmo se no presente eu conseguisse escapar à penalidade que vem dos homens, não me seria possível fugir, quer em vida quer na morte, às mãos do Todo-poderoso.
26
For why though in present time I be delivered from (the) torments of men, but neither quick (or alive), neither dead, I shall (not) escape the hand of [the] Almighty.
26
For why though in present time I be delivered from torments of men, but neither quick, neither dead, I shall not escape the hand of [the] Almighty.
26
E, mesmo que no presente momento eu me livrasse do castigo humano, não escaparia vivo ou morto, das mãos do Todo-Poderoso.
26
For though for the present time I should be delivered from the punishment of men: yet should I not escape the hand of El Shaddai, neither alive, nor dead.