Ozzuu Bible
Compare 2ma 14:42Ozzuu Bible - comparison
2ma 14:42
Found 8 translations
Config
42
Choosing rather to die manfully, than to come into the hands of the wicked, to be abused otherwise than beseemed his noble birth:
42
Choosing rather to die nobly than to fall into the hands of the wicked wretches, and suffer outrage unworthy of his own nobleness:
42
preferindo morrer nobremente antes que cair nas mãos dos ímpios e padecer ultrajes indignos de seu nascimento.
42
Quis assim nobremente morrer antes que deixar-se cair nas mãos dos celerados para sofrer ultrajes indignos da sua nobreza.
42
choosing to die nobly, rather than to be made subject to sinners, and against his birth for to be led with unworthy wrongs.
42
choosing to die nobly, rather than to be made subject to sinners, and against his birth for to be led with unworthy wrongs.
42
preferindo morrer com honra a cair nas mãos daqueles ímpios e sofrer ultrajes indignos da sua distinta condição.
42
Choosing rather to die manfully, than to come into the hands of the wicked, to be abused otherwise than beseemed his noble birth: