Ozzuu Bible
Compare 2ma 14:34Ozzuu Bible - comparison
2ma 14:34
Found 8 translations
Config
34
After these words he departed. Then the priests lifted up their hands toward heaven, and besought him that was ever a defender of their nation, saying in this manner;
34
And having said this he departed. But the priests, [45] stretching forth their hands toward heaven, called upon him that ever fighteth for our nation, in these words:
34
Ditas estas coisas, ele se retirou. Os sacerdotes, então, ergueram as mãos para o céu e invocaram aquele que sempre pelejou pelo nosso povo:
34
Ditas essas palavras, retirou-se. Os sacerdotes, então, estendendo as mãos para o céu, puseram-se a invocar Aquele que sempre tem sido o defensor da nossa gente, dizendo:
34
And when he had said these things, he went away. Forsooth the priests held forth (their) hands into heaven, and called him to help that (for)ever(more) is (a) for-fighter of the folk of them, and said these things, [And these things said, he went away. Forsooth the priests holding forth hands into heaven, in-called him that ever is for-fighter of the folk of them, saying these things,]
34
And when he had said these things, he went away. Forsooth the priests held forth hands into heaven, and called him to help that ever is for-fighter of the folk of them, and said these things,
34
Dito isto, foi-se embora. Os sacerdotes levantaram as mãos ao céu e invocaram aquele que sempre tem defendido o nosso povo, dizendo:
34
After these words he departed. Then the priests lifted up their hands toward heaven, and besought him that was ever a defender of their nation, saying in this manner;