Ozzuu Bible
Compare 2ma 11:14Ozzuu Bible - comparison
2ma 11:14
Found 8 translations
Config
14
And persuaded them to agree to all reasonable conditions, and promised that he would persuade the king that he must needs be a friend unto them.
14
And persuaded them to come to terms on condition that all their rights were acknowledged, and [16] promised [17] that he would also persuade the king to become their friend.
14
Enviou-lhes uma proposta em condições justas, prometendo-lhes persuadir o rei a tornar-se amigo deles.
14
Por isso enviou-lhes uma delegação, a fim de persuadi-los a chegarem a um acordo em tudo o que fosse justo, prometendo-lhes também constranger o rei a tornar-se amigo deles.[c]
14
and he sent to them, and promised him(self) to consent to all things that be just, and to compel the king for to be made (a) friend (to them).
14
and he sent to them, and promised him to consent to all things that be just, and to compel the king for to be made friend.
14
Por isso, enviou-lhes para os convencer a resolver o conflito em todas as condições justas, e por isso insistira com o rei, persuadindo-o a tornar-se amigo deles.
14
And persuaded them to agree to all reasonable conditions, and promised that he would persuade the king that he needs be a friend unto them.