Ozzuu Bible
Compare 2Ki 23:1Ozzuu Bible - comparison
2Ki 23:1
Found 31 translations
Config
1
Então o rei mandou reunir junto de si todos os anciãos e autoridades de Judá e de Jerusalém.
1
E o rei enviou, e se reuniram a ele todos os anciãos de Judá e de Jerusalém.
1
O rei mandou chamar os anciãos de Judá e de Jerusalém
1
Então o rei enviou mensageiros, e estes ajuntaram a ele todos os anciãos de Judá e de Jerusalém.
1
Then the king summoned all the leaders of Y’hudah and Yerushalayim, and they assembled with him.
1
And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.
1
And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.
1
O rei convocou à sua presença todos os anciãos de Judá e de Jerusalém,
1
Então o rei mandou reunir junto de si todos os anciãos de Judá e de Jerusalém,
1
which king sent, and all the eld men of Judah, and of Jerusalem, were gathered to him. (and the king sent for all the elders of Judah, and of Jerusalem, and they were gathered unto him.)
1
which king sent, and all the eld [or old] men of Judah, and of Jerusalem, were gathered to him.
1
DIANTE DISSO O rei mandou chamar os homens mais respeitados e outros chefes de Judá e de Jerusalém,
1
... E o rei enviou mensageiros, e todos os anciãos de Judá e de Jerusalém se reuniram a ele.
1
ⓕ E ntão o rei mandou convocação, e todos os anciãos de Judá e de Jerusalém se ajuntaram a ele.
1
Então o rei deu ordem, e todos os anciãos de Judá e de Jerusalém se ajuntaram a ele.
1
ENTÃO o rei ordenou, e todos os anciãos de Judá e de Jerusalém se reuniram a ele.
1
ENTÃO o rei ordenou, e todos os anciãos de Judá e de Jerusalém se reuniram a ele.
1
Então o rei deu ordem, e todos os anciãos de Judá e de Jerusalém se ajuntaram a ele.
1
O rei convocou todos os anciãos de Judá e Jerusalém para uma reunião.
1
Então eles relataram a palavra ao rei; e o rei mandou chamar todos os anciãos de Judá e Jerusalém para se reunirem com ele.
1
O rei Josias mandou convocar todos os anciãos de Judá e de Jerusalém
1
O rei Josias mandou convocar todos os anciãos de Judá e de Jerusalém
1
Então, o rei ordenou, ⓐ e todos os anciãos de Judá e de Jerusalém se ajuntaram a ele.
1
ENTÃO o rei ordenou, e todos os anciãos de Judá e de Jerusalém se reuniram a ele.
1
Então o rei mandou que se apresentassem diante dele todos os anciãos de Judá e de Jerusalém.
1
O rei mandou vir à sua presença todos os anciãos de Judá e de Jerusalém,
1
AND the king sent, and they gathered unto him all the elders of Yahudah and of Yerushalayim.