Ozzuu Bible
Compare 2Ki 21:26Ozzuu Bible - comparison
2Ki 21:26
Found 31 translations
Config
26
Amom foi sepultado no túmulo da família real, no Jardim de Uzá e seu filho Josias foi seu sucessor.
26
E ele foi sepultado no seu sepulcro, no jardim de Uzá; e Josias, o seu filho, reinou no seu lugar.
26
Foi enterrado numa sepultura no jardim de Uzá. O seu filho Josias reinou em seu lugar.
26
E o sepultaram na sua sepultura, no jardim de Uzá; e Josias, seu filho, reinou em seu lugar.
26
Amon was buried in his tomb in the Garden of Uza, and Yoshiyahu his son took his place as king.
26
And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.
26
And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.
26
Sepultaram-no em seu túmulo, no jardim de Oza, e seu filho Josias sucedeu-lhe no trono.
26
Sepultaram-no no túmulo do seu pai,[z] no jardim de Oza, e seu filho Josias reinou em seu lugar.
26
And he slept with his fathers, and they buried him in the sepulchre in the garden of Uzza; and Josiah, his son, reigned for him.
26
And he slept with his fathers, and they buried him in the sepulchre in the garden of Uzza; and Josiah, his son, reigned for him.
26
Foi enterrado numa sepultura no jardim de Uzá, e em seu lugar reinou seu filho Josias.
26
E foi sepultado na sua sepultura, no jardim de Uza, e seu filho Ioshiáhu passou a reinar em seu lugar.
26
ⓡ Ele foi sepultado na sua sepultura, no jardim de Uzá. Josias, seu filho, reinou em seu lugar.
26
E o puseram na sua sepultura, no jardim de Uzá. E Josias, seu filho, reinou em seu lugar.
26
E o sepultaram na sua sepultura, no jardim de Uzá; e Josias, seu filho, reinou em seu lugar.
26
E o sepultaram na sua sepultura, no jardim de Uzá; e Josias, seu filho, reinou em seu lugar.
26
E o puseram na sua sepultura, no jardim de Uzá. E Josias, seu filho, reinou em seu lugar.
26
Ele foi sepultado no túmulo de seu pai, no jardim de Oza. E seu filho Josias lhe sucedeu no trono.
26
Enterraram-no em sua sepultura, no jardim de Uzá; e Josias, seu filho, reinou em seu lugar.
26
Amon foi sepultado no seu túmulo, no Jardim de Uzá, sucedendo-lhe no trono o seu filho Josias.
26
Amon foi sepultado no seu túmulo, no Jardim de Uzá, sucedendo-lhe no trono o seu filho Josias.
26
E o sepultaram na sua sepultura, no jardim de Uzá; ⓥ e Josias, seu filho, reinou em seu lugar.
26
E o sepultaram na sua sepultura, no jardim de Uzá; e Josias, seu filho, reinou em seu lugar.
26
Sepultaram-no no túmulo do jardim de Oza. Seu filho Josias tornou-se rei em seu lugar.
26
Sepultaram-no no seu túmulo, no jardim de Uzá, e seu filho Josias sucedeu-lhe no trono.
26
And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Yo'shiyahu his son reigned in his stead.