Ozzuu Bible
Compare 2Ki 17:2Ozzuu Bible - comparison
2Ki 17:2
Found 30 translations
Config
2
Ele praticou o que Yahweh, o SENHOR, reprova, mas não como os reis de Israel que o precederam.
2
E ele fez aquilo que era mau à vista do Senhor, mas não como os reis de Israel que foram antes dele.
2
E fez o que era mau aos olhos do SENHOR, contudo não como os reis de Israel que foram antes dele.
2
He did what was evil from ADONAI ’s perspective, although he wasn’t as bad as the kings of Isra’el who had preceded him.
2
And he did that which was evil in the sight of the LORD, but not as the kings of Israel that were before him.
2
And he did that which was evil in the sight of the LORD, yet not as the kings of Israel that were before him.
2
Fez o mal aos olhos do Senhor, mas não tanto como seus predecessores no trono de Israel.
2
Fez o mal aos olhos de Iahweh, mas não como os reis de Israel seus predecessores.
2
And he did evil before the Lord, but not as the kings of Israel, that were before him.
2
And he did evil before the Lord, but not as the kings of Israel, that were before him.
2
Aspecto geral do reinado: mau porém não foi tão mau como alguns dos demais reis de Israel. Rei de Judá nesse tempo: Acaz, que já reinava pelo espaço de 12 anos.
2
E fez o que era mau aos olhos do Eterno, contudo não como os reis de Israel antes dele.
2
Ele fez o que era mau diante do SENHOR, mas não como os reis de Israel que o antecederam.
2
E fez o que era mau aos olhos do Senhor, contudo não como os reis de Israel que foram antes dele.
2
E fez o que era mau aos olhos do Senhor, contudo não como os reis de Israel que foram antes dele.
2
E fez o que era mau aos olhos do SENHOR, contudo não como os reis de Israel que foram antes dele.
2
E fez o que era mau aos olhos do Senhor, contudo não como os reis de Israel que foram antes dele.
2
Fez o que Javé reprova, mas nem tanto como os reis de Israel que vieram antes dele.
2
Fez ele o que era mal aos olhos do Senhor, só que não como os reis de Israel que foram antes dele.
2
Fez aquilo que desagrada ao SENHOR, mas não tanto como os seus antecessores no trono de Israel.
2
Fez aquilo que desagrada ao SENHOR, mas não tanto como os seus antecessores no trono de Israel.
2
E fez o que era mal aos olhos do SENHOR; contudo, não como os reis de Israel que foram antes dele.
2
E fez o que era mau aos olhos do SENHOR, contudo não como os reis de Israel que foram antes dele.
2
Ele fez o que é mau aos olhos do SENHOR, mas não tanto quanto os reis de Israel que o tinham precedido.
2
Fez o mal aos olhos do SENHOR, mas não tanto como fizeram os seus antecessores no trono de Israel.
2
And he did that which was evil in the sight of Yahuah, but not as the kings of Yashar'el that were before him.