Ozzuu Bible
Compare 2Ki 12:2Ozzuu Bible - comparison
2Ki 12:2
Found 31 translations
Config
2
Praticou Joás o que era justo perante o SENHOR, durante toda a sua vida, atendendo às instruções do sacerdote Joiada.
2
E Joás fez aquilo que era reto à vista do Senhor todos os dias nos quais Joiada, o sacerdote, instruiu-o.
2
Joás fez o que era reto aos olhos do SENHOR ao longo de todos os anos em que o sumo sacerdote Jeoiada o instruiu.
2
E fez Joás o que era reto aos olhos do SENHOR todos os dias em que o sacerdote Joiada o instruía.
2
[(1)] It was in the seventh year of Yehu that Y’ho’ash began to rule, and he ruled forty years in Yerushalayim. His mother’s name was Tzivyah, from Be’er-Sheva.
2
And Jehoash did that which was right in the sight of the LORD all his days wherein Jehoiada the priest instructed him.
2
And Jehoash did that which was right in the eyes of the LORD all his days wherein Jehoiada the priest instructed him.
2
Joás fez o que era bom aos olhos do Senhor, durante todo o tempo em que esteve sob a direção do sacerdote Jojada.
2
No sétimo ano de Jeú, Joás tornou-se rei e reinou quarenta anos em Jerusalém; sua mãe chamava-se Sebias e era de Bersabéia.
2
And Joash did rightfulness before the Lord in all the days, in which Jehoiada, the priest, taught him. (And Joash did what was right before the Lord in all the days, in which Jehoiada, the priest, taught him.)
2
And Joash did rightfulness before the Lord in all the days, in which Jehoiada, the priest, taught him.
2
Joás fez o que era direito enquanto ele seguia as instruções do sacerdote Joiada.
2
E Iehoash fez o que era reto aos olhos do Eterno todos os dias, sob a orientação do sacerdote Iehoiadá.
2
Joás fez o que era correto diante do SENHOR, no tempo em que o sacerdote Joiada o instruía.
2
E Joás fez o que era reto aos olhos do Senhor todos os dias em que o sacerdote Jeoiada o instruiu.
2
E fez Joás o que era reto aos olhos do Senhor todos os dias em que o sacerdote Joiada o dirigia.
2
E fez Joás o que era reto aos olhos do SENHOR todos os dias em que o sacerdote Joiada o dirigia.
2
E Joás fez o que era reto aos olhos do Senhor todos os dias em que o sacerdote Jeoiada o instruiu.
2
Ele subiu ao trono no sétimo ano de Jeú. E reinou quarenta anos em Jerusalém. Sua mãe se chamava Sebias e era natural de Bersabéia.
2
Fez Joás o que era reto aos olhos do Senhor durante todos os dias em que Joiada, o sacerdote, instruiu-o.
2
Reinou quarenta anos, em Jerusalém. A sua mãe chamava-se Síbia e era natural de Bercheba.
2
Reinou quarenta anos, em Jerusalém. A sua mãe chamava-se Síbia e era natural de Bercheba.
2
E fez Joás o que era reto aos olhos do SENHOR todos os dias em que o sacerdote Joiada o dirigia. [1]
2
E fez Joás o que era reto aos olhos do SENHOR todos os dias em que o sacerdote Joiada o dirigia.
2
Joás iniciou seu reinado no sétimo ano de Jeú e reinou durante quarenta anos em Jerusalém. Sua mãe chamava-se Sebia e era de Bersabéia.
2
Começou a reinar no sétimo ano de Jeú e reinou quarenta anos em Jerusalém. A sua mãe chamava-se Síbia, natural de Bercheba.
2
And Yahu'ash did that which was right in the sight of Yahuah all his days wherein Yahuyada the priest instructed him.