Ozzuu Bible
Compare 2Jo 1:13
Ozzuu Bible - comparison
2Jo 1:13

Found 31 translations

Config
13 Os filhos τέκνονG5043 da tua σοῦG4675 irmãG79 ἀδελφήG79 eleita ἐκλεκτόςG1588 te σέG4571 saúdam ἀσπάζομαιG782G5736.
13 Os filhos da tua irmã eleita te saúdam.
13 Os filhos de tua irmã eleita saúdam-te. Amém. 2Jo 1:13
A “irmã eleita” é a igreja de onde João está escrevendo para seus filhos espirituais em Cristo.
13 Enviam-te saudações os filhos da tua irmã, a qual Deus também escolheu para si.
13 Saúdam-te os filhos da tua irmã, a eleita. Amém.
13 The children of your chosen sister send you their greetings.
13 The children of thy elect sister greet thee. Amen.
13 The children of thine elect sister salute thee.
13 Saúdam-te os filhos de tua irmã, a escolhida.
13 Os filhos de tua irmã Eleita[j] te saúdam.
13 The sons of thy chosen sister greet thee well [The sons of thy sister Electa greet thee well]. The grace of God be with thee. Amen.
13 The sons of thy chosen sister greet thee well. The grace of God be with thee. Amen.
13 Saudações dos filhos da sua irmã, outra filha escolhida de Deus. Afetuosamente, João.
13 Os filhos da tua irmã eleita enviam saudações.
13 Saúdam-te os filhos de tua irmã, a eleita.
13 Saúdam-te os filhos de tua irmã, a eleita. Amém.
13 Saúdam-te os filhos de tua irmã, a eleita. Amém.
13 Os filhos de tua irmã Eleita te saúdam.
13 Os filhos de sua irmã Eleita a saúdam.
13 Saúdam-te os filhos de tua irmã, a eleita.
13 Os filhos da tua irmã [3], também escolhida por Deus, enviam-te saudações.
13 Os filhos da tua irmã [3], também escolhida por Deus, enviam-te saudações.
13 Saúdam-te os filhos de tua irmã, a eleita. Amém!
13 Saúdam-te os filhos de tua irmã, a eleita. Amém.
13 Os filhos de tua Irmã Eleita te mandam saudações.
13 Saúdam-te os filhos de tua Irmã eleita.
13 The children of your elect sister greet you. Amein.