Ozzuu Bible
Compare 2Ch 7:15
Ozzuu Bible - comparison
2Ch 7:15

Found 31 translations

Config
15 Estarão abertosH6605 פָּתחַH6605H8803 os meus olhos עיןH5869 e atentosH7183 קַשָּׁבH7183 os meus ouvidosH241 אֹזֶןH241 à oração תפלהH8605 que se fizer neste lugar מקוםH4725.
15 De hoje em diante os meus olhos estarão observando e os meus ouvidos atentos às orações que serão realizadas neste lugar.
15 Agora os meus olhos serão abertos, e os meus ouvidos atentos à oração que é feita nesse lugar.
15 Estarei bem atento e favorável às orações feitas neste lugar.
15 Agora estarão abertos os Meus olhos e atentos os Meus ouvidos à oração que se fizer neste lugar.
15 Now my eyes will be open and my ears will pay attention to the prayer made in this place.
15 Now mine eyes shall be open, and mine ears attent unto the prayer that is made in this place.
15 Now mine eyes shall be open, and mine ears attent, unto the prayer that is made in this place.
15 Doravante meus olhos estarão abertos e meus ouvidos atentos às preces feitas neste lugar,
15 Doravante, meus olhos estão abertos e meus ouvidos atentos à oração feita neste lugar.
15 And mine eyes shall be opened, and mine ears shall be raised up to the prayer of him, that prayeth in this place (who prayeth in this place);
15 And mine eyes shall be opened, and mine ears shall be raised up to the prayer of him, that prayeth in this place;
15 Estarei com os olhos e ouvidos abertos para atender todas as orações que forem feitas neste lugar.
15 Agora, os Meus olhos estarão abertos e os Meus ouvidos atentos à oração que se fizer neste lugar.
15 Os meus olhos estarão abertos e os meus ouvidos atentos à oração que se fizer neste lugar.
15 Agora estarão abertos os meus olhos e atentos os meus ouvidos à oração que se fizer neste lugar.
15 Agora estarão abertos os meus olhos e atentos os meus ouvidos à oração deste lugar.
15 Agora estarão abertos os meus olhos e atentos os meus ouvidos à oração deste lugar.
15 Agora estarão abertos os meus olhos e atentos os meus ouvidos à oração que se fizer neste lugar.
15 De agora em diante, meus olhos ficarão abertos e meus ouvidos estarão atentos à oração feita neste lugar.
15 E agora, meus olhos estarão abertos e meus ouvidos atentos à oração deste lugar.
15 Doravante eu estarei atento e escutarei as preces que me fizerem neste lugar.
15 Doravante eu estarei atento e escutarei as preces que me fizerem neste lugar.
15 Agora, estarão abertos os meus olhos e atentos os meus ouvidos à oração deste lugar.
15 Estarão abertos66058803 os meus olhos5869 e atentos7183 os meus ouvidos241 à oração8605 que se fizer neste lugar.4725
15 Agora estarão abertos os meus olhos e atentos os meus ouvidos à oração deste lugar.
15 Meus olhos estarão abertos e os ouvidos atentos à oração feita neste lugar.
15 Doravante os meus olhos estarão abertos e os meus ouvidos estarão atentos às preces feitas neste lugar,
15 Estarão abertos66058803 os meus olhos5869 e atentos7183 os meus ouvidos241 à oração8605 que se fizer neste lugar.4725
15 Estarão abertos66058803 os meus olhos5869 e atentos7183 os meus ouvidos241 à oração8605 que se fizer neste lugar.4725
15 Now my eyes shall be open, and my ears attent unto the prayer that is made in this place.