Ozzuu Bible
Compare 2Ch 6:1Ozzuu Bible - comparison
2Ch 6:1
Found 31 translations
Config
1
Então Salomão tomou a palavra e exclamou: “Yahweh advertiu que habitaria uma Nuvem obscura!
1
Então falou Salomão: O Senhor disse que habitaria na profunda escuridão.
1
Salomão dirigiu a Deus, nessa ocasião, a seguinte oração: “O SENHOR disse que habitaria na densa escuridão;
1
Então falou Salomão: O SENHOR disse que habitaria na densa escuridão.
1
Shlomo said, “ADONAI said he would live in thick darkness.
1
Then said Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.
1
Then spake Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.
1
Então disse Salomão: O Senhor deseja habitar na escuridão.
1
Então Salomão disse: "Iahweh decidiu habitar a Nuvem obscura.
1
Then Solomon said, The Lord promised, that he would dwell in [the] darkness;
1
Then Solomon said, The Lord promised, that he would dwell in [the] darkness;
1
ESTA FOI A oração que Salomão fez naquele dia: "O Senhor disse que moraria numa nuvem escura,
1
Então Salomão disse: 'O Eterno disse que habitaria nas trevas espessas,
1
ⓥ E ntão Salomão disse: O SENHOR disse que habitaria na escuridão.
1
Então disse Salomão: O Senhor disse que habitaria nas trevas.
1
ENTÃO falou Salomão: O Senhor disse que habitaria nas trevas.
1
ENTÃO falou Salomão: O SENHOR disse que habitaria nas trevas.
1
Então disse Salomão: O Senhor disse que habitaria nas trevas.
1
Então Salomão disse: "Javé escolheu habitar a nuvem escura.
1
Então disse Salomão: "O Senhor disse que habitaria em densa escuridão.
1
Então o rei Salomão exclamou: «Ó SENHOR, tu disseste que desejas habitar na escuridão,
1
Então o rei Salomão exclamou: «Ó SENHOR, tu disseste que desejas habitar na escuridão,
1
Então, ⓐ disse Salomão: O SENHOR tem dito que habitaria nas trevas.
1
ENTÃO falou Salomão: O SENHOR disse que habitaria nas trevas.
1
Então disse Salomão: “O SENHOR quis habitar em nuvem escura,
1
Então, Salomão disse: «O SENHOR desejou habitar na obscuridade.
1
THEN said Shalomah, Yahuah has said that he would dwell in the thick darkness.