Ozzuu Bible
Compare 2Ch 5:4Ozzuu Bible - comparison
2Ch 5:4
Found 31 translations
Config
4
Depois que todas as autoridades de Israel chegaram, os levitas transportaram a Arca;
4
E todos os anciãos de Israel vieram, e os levitas ergueram a arca.
4
Sob o olhar dos anciãos de Israel, os levitas ergueram a arca.
4
E vieram todos os anciãos de Israel; e os levitas levantaram a arca,
4
All the leaders of Isra’el came. The L’vi’im took the ark
4
And all the elders of Israel came; and the Levites took up the ark.
4
And all the elders of Israel came, and the Levites took up the ark,
4
Chegados que foram todos os anciãos de Israel, levantaram os levitas a arca,
4
Vieram todos os anciãos de Israel e foram os levitas[r] que carregaram a arca.
4
And when all the elder men of Israel came, the deacons bare the ark, (And when all the elders of Israel came, the Levites carried the Ark,)
4
And when all the elder men of Israel came, the deacons [or Levites] bare the ark,
4
Enquanto os chefes de Israel olhavam, os levitas levantaram a arca
4
E vieram todos os anciãos de Israel, e os levitas carregaram a Arca.
4
ⓞ Depois que todos os anciãos de Israel chegaram, os levitas carregaram a arca;
4
E, tendo chegado todos os anciãos de Israel; os levitas levantaram a arca;
4
E vieram todos os anciãos de Israel; e os levitas levantaram a arca.
4
E vieram todos os anciãos de Israel; e os levitas levantaram a arca.
4
E, tendo chegado todos os anciãos de Israel; os levitas levantaram a arca;
4
Chegaram todos os anciãos de Israel, e quem carregou a Arca foram os levitas.
4
Vieram todos os anciãos de Israel. Então os levitas tomaram a arca,
4
Depois de chegarem todos os anciãos de Israel, os levitas levaram a arca,
4
Depois de chegarem todos os anciãos de Israel, os levitas levaram a arca,
4
E vieram todos os anciãos de Israel, e os levitas levantaram a arca
4
E vieram todos os anciãos de Israel; e os levitas levantaram a arca.
4
Quando todos os anciãos de Israel haviam chegado, os levitas carregaram a arca
4
Chegados todos os anciãos de Israel, os levitas levaram a Arca,
4
And all the elders of Yashar'el came; and the Leviyiym took up the Ark.