Ozzuu Bible
Compare 2Ch 33:10Ozzuu Bible - comparison
2Ch 33:10
Found 31 translations
Config
10
Então o SENHOR advertiu ao rei Manassés e a seu povo, mas não lhe deram a mínima atenção.
10
E o Senhor falou a Manasssés, e ao seu povo; mas eles não quiseram ouvir.
10
Avisos repetidos foram desprezados, tanto pelo próprio Manassés como pelo povo.
10
E falou o SENHOR a Manassés e ao povo deste, porém não deram ouvidos.
10
ADONAI spoke to M’nasheh and to his people, but they paid no attention.
10
And the LORD spake to Manasseh, and to his people: but they would not hearken.
10
And the LORD spake to Manasseh, and to his people: but they gave no heed.
10
Falou, então, o Senhor a Manassés e a seu povo, mas eles não lhe deram atenção.
10
Iahweh falou a Manassés e a seu povo, mas não lhe deram ouvidos.
10
And the Lord spake to him, and to his people; and they would not take heed (but they would not take heed, or listen to him).
10
And the Lord spake to him, and to his people; and they would not take heed.
10
Tanto Manassés como seu povo não deram atenção aos avisos do Senhor.
10
E o Eterno falou a Menashe e ao seu povo, porém não deram ouvidos.
10
O SENHOR advertiu Manassés e o seu povo, mas eles não deram ouvidos.
10
Falou o Senhor a Manassés e ao seu povo, porém não deram ouvidos.
10
E falou o Senhor a Manassés e ao seu povo, porém não deram ouvidos.
10
E falou o SENHOR a Manassés e ao seu povo, porém não deram ouvidos.
10
Falou o Senhor a Manassés e ao seu povo, porém não deram ouvidos.
10
Javé falou a Manassés e ao seu povo, mas eles não o atenderam.
10
E o Senhor falou a Manassés e ao seu povo, porém, não lhe deram ouvidos.
10
O SENHOR ainda falou a Manassés e ao seu povo mas não lhe deram ouvidos.
10
O SENHOR ainda falou a Manassés e ao seu povo mas não lhe deram ouvidos.
10
E falou o SENHOR a Manassés e ao seu povo, porém não deram ouvidos.
10
E falou o SENHOR a Manassés e ao seu povo, porém não deram ouvidos.
10
O SENHOR falou a Manassés e a seu povo, mas eles não prestaram atenção.
10
O SENHOR falou a Manassés e ao seu povo, mas eles não lhe prestaram atenção.
10
And Yahuah spoke to Menashsheh, and to his people: but they would not hearken.