Compare 2Ch 29:13 - Ozzuu Bible

YAH+ (pt)

¹³ dos filhos בן^H1121 de Elisafã^H469 אֱלִיצָפָן^H469, Sinri^H8113 שִׁמרִי^H8113 e Jeuel^H3273 יְעִיאֵל^H3273; dos filhos בן^H1121 de Asafe^H623 אָסָף^H623, Zacarias זכריהו^H2148 e Matanias^H4983 מַתַּניָה^H4983;

King James Atualizada, 2001 (pt)

¹³ dos descendentes de Elisafã: Sinri e Jeuel; dos descendentes de Asafe: Zacarias e Matanias;

King James Fiel, 1611 (pt)

¹³ e dos filhos de Elisafã, Sinri e Jeiel; e dos filhos de Asafe, Zacarias e Matanias;

O Livro (pt)

¹³ do clã de Elizafã: Simri e Jeiel do clã de Asafe: Zacarias e Matanias

Literal do Texto Tradicional, 2015 (pt)

¹³ E dentre os filhos de Elisafã, Sinri e Jeuel; dentre os filhos de Asafe, Zacarias e Matanias;

Complete Jewish Bible, 1998 (en)

¹³ of the descendants of Elitzafan, Shimri and Ye‘i’el; of the descendants of Asaf, Z’kharyahu and Matanyahu;

King James Version 1769 with Apocrypha (en)

¹³ And of the sons of Elizaphan; Shimri, and Jeiel: and of the sons of Asaph; Zechariah, and Mattaniah:

Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)

¹³ and of the sons of Elizaphan, Shimri and Jeuel: and of the sons of Asaph, Zechariah and Mattaniah:

Bíblia Ave-Maria, 1959 (pt)

¹³ da linhagem de Elisafã, Samri e Jaiel; da linhagem de Asaf, Zacarias e Matanias;

Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)

¹³ dos filhos de Elisafã: Samri e Jeiel; dos filhos de Asaf: Zacarias e Matanias;

Wycliffe Bible, 2014 (en)

¹³ and of the sons of Elizaphan, Shimri, and Jeiel; and of the sons of Asaph, Zechariah, and Mattaniah;

Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)

¹³ and of the sons of Elizaphan, Shimri, and Jeiel; and of the sons of Asaph, Zechariah, and Mattaniah;

Bíblia Viva, 2002 (pt)

¹³ Da família de Elisafã, Sinri e Jeuel; Da família de Asafe, Zacarias e Matanias;

Bíblia Hebraica Sêfer (pt)

¹³ Shimri e Ieiel – dos filhos de Elitsafan –; Zehariáhu e Mataniáhu – dos filhos de Assaf;

Bíblia Almeida Século 21 (pt)

¹³ ⓨDos descendentes de Elizafã: Sínri e Jeuel. Dos descendentes de Asafe: Zacarias e Matanias.

Almeida Revista e Atualizada, 1959 (pt)

¹³ e dos filhos de Elizafã: Sínri e Jeuel; dos filhos de Asafe; Zacarias e Matanias;

Almeida Corrigida Fiel, 2007 (pt)

¹³ E dentre os filhos de Elisafã, Sinri e Jeuel; dentre os filhos de Asafe, Zacarias e Matanias;

Almeida Corrigida Fiel, 2011 (pt)

¹³ E dentre os filhos de Elisafã, Sinri e Jeuel; dentre os filhos de Asafe, Zacarias e Matanias;

Almeida Revisada de Acordo com os Melhores Textos em Hebraico e Grego, 1967 (pt)

¹³ e dos filhos de Elizafã: Sínri e Jeuel; dos filhos de Asafe; Zacarias e Matanias;

Bíblia Sagrada - Edição Pastoral, 1990 (pt)

¹³ Da família de Elisafã: Samri e Jeiel. Da família de Asaf: Zacarias e Matanias.

Bíblia Online SNT, Septuaginta + Novo Testamento, 2017 (pt)

¹³ E, dos filhos de Elisafã, Simri e Jeiel; e, dos filhos de Asafe, Zacarias e Matanias;

A Bíblia para todos - Edição comum, 2009 (pt)

¹³ Chimeri e Jeiel, descendentes de Eliçafan; Zacarias e Matanias, descendentes de Assaf;

A Bíblia para todos - Edição Católica (pt)

¹³ Chimeri e Jeiel, descendentes de Eliçafan; Zacarias e Matanias, descendentes de Assaf;

Bíblia de Estudo Pentecostal, 2009 - JFA 4ª Edição (pt)

¹³ e, dentre os filhos de Elisafã, Sinri e Jeiel; e, dentre os filhos de Asafe, Zacarias e Matanias;

Bíblia Sagrada, com números Strong (pt)

¹³ dos filhos¹¹²¹ de Elisafã,⁴⁶⁹ Sinri⁸¹¹³ e Jeuel;³²⁷³ dos filhos¹¹²¹ de Asafe,⁶²³ Zacarias²¹⁴⁸ e Matanias;⁴⁹⁸³

Corrigida Fiel, 1753-1995 (pt)

¹³ E dentre os filhos de Elisafã, Sinri e Jeuel; dentre os filhos de Asafe, Zacarias e Matanias;

Bíblia CNBB (Nova Capa), 2002 (pt)

¹³ dos descendentes de Elisafã: Samri e Jeiel; dos descendentes de Asaf: Zacarias e Matanias;

Difusora Bíblica Franciscanos Capuchinhos (pt)

¹³ Da linhagem de Elisafan, Chimeri e Jeiel; da linhagem de Asaf, Zacarias e Matanias;

João Ferreira de Almeida (R. A.) com Strong (pt)

¹³ dos filhos¹¹²¹ de Elisafã,⁴⁶⁹ Sinri⁸¹¹³ e Jeuel;³²⁷³ dos filhos¹¹²¹ de Asafe,⁶²³ Zacarias²¹⁴⁸ e Matanias;⁴⁹⁸³

Tradução de João Ferreira de Almeida (Versão Revista e Atualizada, grafia brasileira) com Strong (pt)

¹³ dos filhos¹¹²¹ de Elisafã,⁴⁶⁹ Sinri⁸¹¹³ e Jeuel;³²⁷³ dos filhos¹¹²¹ de Asafe,⁶²³ Zacarias²¹⁴⁸ e Matanias;⁴⁹⁸³

Cepher (en)

¹³ And of the sons of Eliytsaphan; Shimriy, and Ye'iy'el: and of the sons of Acaph; Zakaryahu, and Mattanyahu: