Ozzuu Bible
Compare 2Ch 27:4Ozzuu Bible - comparison
2Ch 27:4
Found 31 translations
Config
4
Também construiu várias cidades na região montanhosa de Judá e nos bosques, castelos-fortes e torres nas matas.
4
Além disso, ele edificou cidades nos montes de Judá, e nas florestas edificou castelos e torres.
4
Edificou povoações nas montanhas de Judá e erigiu fortalezas e torres fortificadas na região dos bosques.
4
Também edificou cidades nas montanhas de Judá, e edificou castelos e torres nos bosques.
4
He built cities in the hills of Y’hudah, and in the wooded areas he built forts and towers.
4
Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers.
4
Moreover he built cities in the hill country of Judah, and in the forests he built castles and towers.
4
Construiu cidades na montanha de Judá, fortes e torres nas matas.
4
Construiu cidades na região montanhosa de Judá e também cidadelas e torres nas terras cultivadas.
4
also he builded cities in the hills of Judah, and he builded castles and towers in forests. (and he built cities in the hill country of Judah, and forts and towers in the forests.)
4
also he builded cities in the hills of Judah, and he builded castles and towers in forests [or high woods].
4
Ele construiu cidades na região montanhosa de Judá, e edificou fortalezas e torres nas montanhas onde havia florestas.
4
E construiu cidades na região montanhosa de Judá, e castelos e torres nos bosques.
4
Também construiu cidades na região montanhosa de Judá, e castelos e torres nos bosques.
4
Também edificou cidades na região montanhosa de Judá, e castelos e torres nos bosques.
4
Também edificou cidades nas montanhas de Judá, e castelos e torres nos bosques.
4
Também edificou cidades nas montanhas de Judá, e edificou castelos e torres nos bosques.
4
Também edificou cidades na região montanhosa de Judá, e castelos e torres nos bosques.
4
Construiu cidades na região montanhosa de Judá, e também fortalezas e torres nas matas.
4
Na montanha de Judá e nos bosques ele construiu duas moradas e torres.
4
Construiu cidades nas montanhas de Judá e fortalezas e torres na floresta.
4
Construiu cidades nas montanhas de Judá e fortalezas e torres na floresta.
4
Edificou cidades nas montanhas de Judá e edificou nos bosques castelos e torres.
4
Também edificou cidades nas montanhas de Judá, e castelos e torres nos bosques.
4
Construiu cidades nas montanhas de Judá e fortificações e torres na região da mata.
4
Construiu igualmente cidades fortificadas na montanha de Judá, fortalezas e torres nas regiões cultivadas.
4
Moreover he built cities in the mountains of Yahudah, and in the forests he built castles and towers.