Ozzuu Bible
Compare 2Ch 27:3Ozzuu Bible - comparison
2Ch 27:3
Found 31 translations
Config
3
Ele edificou a porta Superior da Casa de Yahweh e providenciou amplos reparos na muralha, na colina de Ofel.
3
Ele edificou o portão alto da casa do Senhor, e ele edificou muito sobre o muro de Ofel.
3
Construiu a porta alta do templo e fez obras extensas de reconstrução das muralhas da cidade, na zona de Ofel, onde o templo se erguia.
3
Ele edificou a porta superior da casa do SENHOR, e também edificou muitas obras sobre o muro de Ofel.
3
He built the Upper Gate of the house of ADONAI and added considerably to the wall of the ‘Ofel.
3
He built the high gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.
3
He built the upper gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.
3
Foi Joatão quem construiu a porta superior do templo do Senhor, e trabalhou muito no muro de Ofel.[*]
3
Foi ele que construiu a Porta Superior do Templo de Iahweh e fez numerosas obras na muralha do Ofel.
3
He builded the high gate of the house of the Lord, and he builded many things in the wall of Ophel; (He built the Upper Gate of the House of the Lord, and he built many things on the wall of Ophel;)
3
He builded the high gate of the house of the Lord, and he builded many things in the wall of Ophel;
3
Jotão construiu a Porta Superior do templo, e também fez grandes reconstruções dos muros sobre o monte Ofel, onde estava situado o templo.
3
Ele construiu o portão superior da Casa do Eterno, e construiu extensivamente sobre a muralha do Ófel.
3
ⓣ Ele construiu a porta superior do templo do SENHOR e reforçou amplamente o muro de Ofel.
3
Ele construiu a porta superior da casa do Senhor, e edificou extensivamente sobre o muro de Ofel.
3
Ele edificou a porta superior da casa do Senhor, e também edificou muitas obras sobre o muro de Ofel.
3
Ele edificou a porta superior da casa do SENHOR, e também edificou muitas obras sobre o muro de Ofel.
3
Ele construiu a porta superior da casa do Senhor, e edificou extensivamente sobre o muro de Ofel.
3
Joatão construiu a porta Superior do Templo de Javé e fez muitas construções na muralha de Ofel.
3
Ele construiu a porta superior da casa do Senhor, e construiu, muito, no muro de Opel.
3
Jotam construiu a porta superior do templo do SENHOR e fez grandes obras nas muralhas, na zona de Ofel.
3
Jotam construiu a porta superior do templo do SENHOR e fez grandes obras nas muralhas, na zona de Ofel.
3
Ele edificou a Porta Alta da Casa do SENHOR e edificou muito sobre o muro de Ofel.
3
Ele edificou a porta superior da casa do SENHOR, e também edificou muitas obras sobre o muro de Ofel.
3
Foi ele que construiu a porta Superior da Casa do SENHOR e executou ampla obra no muro do Ofel.
3
Foi Jotam que construiu a porta Superior do templo do SENHOR, e fez muitas obras nas muralhas de Ofel.
3
He built the high gate of the house of Yahuah, and on the wall of Ophel he built much.