Ozzuu Bible
Compare 2Ch 26:4Ozzuu Bible - comparison
2Ch 26:4
Found 31 translations
Config
4
Ele praticou tudo quanto é correto e agradável a Yahweh, o SENHOR, do mesmo modo que seu pai Amazias fizera.
4
E ele fez aquilo que era reto aos olhos do Senhor, segundo tudo o que o seu pai Amazias fez.
4
Conduziu-se com retidão aos olhos do SENHOR, imitando o seu pai Amazias naquilo que este tinha feito de bem.
4
E ele [Uzias] fez o que era reto aos olhos do SENHOR; conforme a tudo o que fizera Amazias seu pai.
4
He did what was right from ADONAI ’s perspective, following the example of everything his father Amatzyahu had done.
4
And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that his father Amaziah did.
4
And he did that which was right in the eyes of the LORD, according to all that his father Amaziah had done.
4
Fez o bem aos olhos do Senhor, como tinha feito seu pai Amasias.
4
Fez o que é agradável aos olhos de Iahweh, como tudo o que fizera seu pai Amasias.[p]
4
And he did that, that was rightful in the sight of the Lord, by all things which Amaziah, his father, had done.
4
And he did that, that was rightful [or right] in the sight of the Lord, by all things which Amaziah, his father, had done.
4
Ele seguiu os passos de seu pai Amazias, e em geral foi um bom rei, aos olhos do Senhor.
4
E ele fez o que era reto aos olhos do Eterno, conforme tudo o que fizera seu pai Amatsiáhu.
4
Ele fez o que era correto diante do SENHOR, conforme tudo o que seu pai Amazias fizera.
4
Ele fez o que era reto aos olhos do Senhor, conforme tudo o que fizera Amazias seu pai.
4
E fez o que era reto aos olhos do Senhor; conforme a tudo o que fizera Amazias seu pai.
4
E fez o que era reto aos olhos do SENHOR; conforme a tudo o que fizera Amazias seu pai.
4
Ele fez o que era reto aos olhos do Senhor, conforme tudo o que fizera Amazias seu pai.
4
Fez o que Javé aprova, como seu pai Amasias tinha feito.
4
Fez o que era reto aos olhos do Senhor, conforme tudo o que fizera Amazias, seu pai.
4
Uzias procedeu com retidão diante do SENHOR, tal como acontecera com o seu pai, Amazias.
4
Uzias procedeu com retidão diante do SENHOR, tal como acontecera com o seu pai, Amazias.
4
E fez o que era reto aos olhos do SENHOR, conforme tudo o que fizera Amazias, seu pai.
4
E fez o que era reto aos olhos do SENHOR; conforme a tudo o que fizera Amazias seu pai.
4
Ele fez o que é reto aos olhos do SENHOR, procedendo em tudo como seu pai Amasias.
4
Praticou o que é recto aos olhos do SENHOR, como seu pai Amacias.
4
And he did that which was right in the sight of Yahuah, according to all that his father Amatsyahu did.