Ozzuu Bible
Compare 2Ch 25:2
Ozzuu Bible - comparison
2Ch 25:2

Found 31 translations

Config
2 Fez עשהH6213H8799 ele o que era retoH3477 יָשָׁרH3477 perante עיןH5869 YAHUAH יהוהH3068; não, porém, com inteirezaH8003 שָׁלֵםH8003 de coraçãoH3824 לֵבָבH3824.
2 Praticou Amazias o que é correto e agradável diante dos olhos de Yahweh, o SENHOR, entretanto não agiu com total sinceridade de coração.
2 E ele fez aquilo que era reto aos olhos do Senhor, mas não com um coração perfeito.
2 Fez o que era reto aos olhos do SENHOR, mas não de todo o coração.
2 E ele fez o que era reto aos olhos do SENHOR, porém não com perfeito coração.
2 He did what was right from ADONAI’s perspective, but not wholeheartedly.
2 And he did that which was right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart.
2 And he did that which was right in the eyes of the LORD, but not with a perfect heart.
2 Fez o bem aos olhos do Senhor, mas não com um coração inteiramente devotado.
2 Fez o que é agradável aos olhos de Iahweh, mas não com um coração íntegro.
2 And he did good in the sight of the Lord, nevertheless not in perfect heart. (And he did good before the Lord, but not with a perfect heart.)
2 And he did good in the sight of the Lord, nevertheless not in perfect heart.
2 Ele fez o que era certo, mas nem sempre de todo o seu coração!
2 Ele fez o que era reto aos olhos do Eterno, mas não o fez com coração perfeito.
2 Ele fez o que era correto diante do SENHOR, mas não o fez com integridade de coração.
2 Ele fez o que era reto aos olhos do Senhor, mas não o fez com coração perfeito.
2 E fez o que era reto aos olhos do Senhor, porém não com inteireza de coração.
2 E fez o que era reto aos olhos do SENHOR, porém não com inteireza de coração.
2 Ele fez o que era reto aos olhos do Senhor, mas não o fez com coração perfeito.
2 Fez o que Javé aprova, mas não com integridade de coração.
2 E fez o que era reto aos olhos do Senhor, mas não com um coração perfeito.
2 Fez o que era reto aos olhos do SENHOR, mas não o fez com total sinceridade.
2 Fez o que era reto aos olhos do SENHOR, mas não o fez com total sinceridade.
2 E fez o que era reto aos olhos do SENHOR, porém não com coração inteiro. [1]
2 Fez62138799 ele o que era reto3477 perante5869 o SENHOR;3068 não, porém, com inteireza8003 de coração.3824
2 E fez o que era reto aos olhos do SENHOR, porém não com inteireza de coração.
2 Fez o que é reto aos olhos do SENHOR, embora não de coração indiviso.
2 Ele praticou o que é recto aos olhos do SENHOR, mas não com um coração íntegro.
2 Fez62138799 ele o que era reto3477 perante5869 o SENHOR;3068 não, porém, com inteireza8003 de coração.3824
2 And he did that which was right in the sight of Yahuah, but not with a perfect heart.