Ozzuu Bible
Compare 2Ch 19:1
Ozzuu Bible - comparison
2Ch 19:1

Found 31 translations

Config
1 JosafáH3092 יְהוֹשָׁפָטH3092, rei מלךH4428 de Yahudah יהודהH3063, voltou שובH7725H8799 para sua casa ביתH1004 em pazH7965 שָׁלוֹםH7965, para Jerusalém ירושלםH3389.
1 Quando Josafá, rei de Judá, retornou em segurança ao seu palácio em Jerusalém,
1 E Josafá, o rei de Judá, retornou em paz para a sua casa em Jerusalém.
1 O rei Jeosafá regressou à sua terra, a Jerusalém, são e salvo.
1 E Jeosafá, rei de Judá, voltou em paz à sua casa em Jerusalém.
1 Then Y’hoshafat the king of Y’hudah returned home to Yerushalayim in peace.
1 And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
1 And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
1 Josafá, rei de Judá, retornou são e salvo a Jerusalém.
1 Josafá voltou são e salvo para casa, em Jerusalém.
1 Forsooth Jehoshaphat, king of Judah, turned again peaceably into his house into Jerusalem. (And Jehoshaphat, the king of Judah, returned safely to his house, that is, his palace, in Jerusalem.)
1 Forsooth Jehoshaphat, king of Judah, turned again peaceably into his house into Jerusalem.
1 QUANDO JOSAFÁ, REI de Judá voltou para casa, sem estar ferido,
1 ... E Iehoshafat, o rei de Judá, voltou em paz à sua casa em Jerusalém.
1 Então Josafá, rei de Judá, voltou em paz à sua casa em Jerusalém.
1 Jeosafá, rei de Judá, voltou em paz à sua casa em Jerusalém.
1 E JEOSAFÁ, rei de Judá, voltou em paz à sua casa em Jerusalém.
1 E JEOSAFÁ, rei de Judá, voltou em paz à sua casa em Jerusalém.
1 Jeosafá, rei de Judá, voltou em paz à sua casa em Jerusalém.
1 Josafá, rei de Judá, voltou são e salvo para o seu palácio em Jerusalém.
1 Então Josafá, rei de Judá, voltou à sua casa em Jerusalém.
1 Quanto a Josafat, rei de Judá, regressou são e salvo ao seu palácio, em Jerusalém.
1 Quanto a Josafat, rei de Judá, regressou são e salvo ao seu palácio, em Jerusalém.
1 E Josafá, rei de Judá, voltou à sua casa em paz, a Jerusalém.
1 Josafá,3092 rei4428 de Judá,3063 voltou77258799 para sua casa1004 em paz,7965 para Jerusalém.3389
1 E JEOSAFÁ, rei de Judá, voltou em paz à sua casa em Jerusalém.
1 Josafá, rei de Judá, voltou são e salvo para o palácio em Jerusalém.
1 Josafat, rei de Judá, regressou são e salvo ao seu palácio em Jerusalém.
1 Josafá,3092 rei4428 de Judá,3063 voltou77258799 para sua casa1004 em paz,7965 para Jerusalém.3389
1 AND Yahushaphat the king of Yahudah returned to his house in peace to Yerushalayim.