Ozzuu Bible
Compare 2Ch 11:5Ozzuu Bible - comparison
2Ch 11:5
Found 31 translations
Config
5
Roboão viveu em Jerusalém e construiu cidades e fortalezas em Judá.
5
E Roboão habitou em Jerusalém, e edificou em Judá cidades para defesa.
5
Roboão ficou em Jerusalém e fortificou as seguintes povoações de Judá, reforçando muralhas e portas para maior segurança:
5
E Roboão habitou em Jerusalém; e para defesa, edificou cidades em Judá.
5
Rechav‘am lived in Yerushalayim and built cities for defense in Y’hudah —
5
And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah.
5
And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah.
5
Roboão ficou, portanto, em Jerusalém. Construiu cidades fortes no território de Judá.
5
Roboão ficou morando em Jerusalém e construiu cidades fortificadas em Judá.
5
And Rehoboam dwelled in Jerusalem, and he builded walled cities in Judah; (And Rehoboam lived in Jerusalem, and he built walls for many cities in Judah;)
5
And Rehoboam dwelled in Jeru-salem, and he builded walled cities in Judah;
5
Roboão ficou em Jerusalém e, para se proteger, construiu muros e portões nas seguintes cidades de Judá e de Benjamim:
5
E Rehavam habitou em Jerusalém, e construiu em Judá cidades fortes.
5
ⓨ R oboão morou em Jerusalém e construiu cidades para fortalezas em Judá.
5
E Roboão habitou em Jerusalém, e edificou em Judá cidades para fortalezas.
5
E Roboão habitou em Jerusalém; e para defesa, edificou cidades em Judá.
5
E Roboão habitou em Jerusalém; e para defesa, edificou cidades em Judá.
5
E Roboão habitou em Jerusalém, e edificou em Judá cidades para fortalezas.
5
Roboão ficou morando em Jerusalém e começou a construir cidades fortificadas em Judá.
5
Então Roboão habitou em Jerusalém, e edificou cidades fortificadas na Judeia.
5
Roboão residiu em Jerusalém e construiu várias cidades fortificadas em Judá:
5
Roboão residiu em Jerusalém e construiu várias cidades fortificadas em Judá:
5
E Roboão habitou em Jerusalém e edificou cidades para fortalezas, em Judá.
5
E Roboão habitou em Jerusalém; e para defesa, edificou cidades em Judá.
5
Residindo em Jerusalém, Roboão transformou algumas cidades de Judá em fortalezas.
5
Roboão permaneceu, portanto, em Jerusalém. Construiu cidades fortificadas no território de Judá.
5
And Rechav'am dwelt in Yerushalayim, and built cities for defence in Yahudah.