Ozzuu Bible
Compare 1ma 13:50Ozzuu Bible - comparison
1ma 13:50
Found 8 translations
Config
50
Then cried they to Simon, beseeching him to be at one with them: which thing he granted them; and when he had put them out from thence, he cleansed the tower from pollutions:
50
And they cried out to Simon, that he should [52] give them his right hand; and he gave it to them; and he put them out from thence, and he [53] cleansed the citadel from its pollutions.
50
Suplicaram a Simão para que ele lhes estendesse a mão. Ele lhes deu a mão, mas os expulsou de lá e purificou a cidadela de todas as suas contaminações.
50
Então clamaram a Simão para que aceitasse a sua mão direita, e ele os atendeu. Expulsou-os, porém, dali e purificou a Cidadela, removendo-lhe as abominações.
50
And they cried to Simon, for to take right hands, and he gave (it) to them; and he casted out them from thence, and cleansed the high tower from defoulings (or defilings).
50
And they cried to Simon, for to take right hands, and he gave to them; and he casted out them from thence, and cleansed the high tower from defoulings.
50
Clamaram a Simão que aceitasse a paz com um aperto de mão, e ele concordou. Expulsou todos dali e mandou purificar a fortaleza de todas as suas impurezas.
50
Then cried they to Shim`on, beseeching him to be at one with them: which thing he granted them; and when he had put them out from thence, he cleansed the tower from pollutions: