Ozzuu Bible
Compare 1ma 11:61Ozzuu Bible - comparison
1ma 11:61
Found 8 translations
Config
61
From whence he went to Gaza, but they of Gaza shut him out; wherefore he laid siege unto it, and burned the suburbs thereof with fire, and spoiled them.
61
And he departed thence to [71] Gaza, and they of Gaza shut him out; and he laid siege unto it, and burned the suburbs thereof with fire, and spoiled them.
61
De lá seguiu para Gaza, que lhe fechou suas portas; investiu contra ela e pôs fogo aos arredores que pilhou.
61
Dali partiu para Gaza,[v] cujos moradores, porém, fecharam-lhe as portas. Ele então a sitiou, começando por incendiar-lhe os subúrbios, depois de tê-los saqueado.
61
And from thence he went to Gaza, and they that were at Gaza closed (up) them(selves) (al)together, and he besieged it. And he burnt what things were in compass of the city, and spoiled it by (or for) prey.
61
And from thence he went to Gaza, and they that were at Gaza enclosed them altogether, and he besieged it. And he burnt what things were in compass of the city, and spoiled it by prey.
61
Daí foi até Gaza, cujos habitantes lhes fecharam as portas. Jónatas sitiou a cidade e incendiou e saqueou os seus arrabaldes.
61
From whence he went to Gaza, but they of Gaza shut him out; wherefore he laid siege unto it, and burned the suburbs thereof with fire, and spoiled them.