Ozzuu Bible
Compare 1ma 1:21
Ozzuu Bible - comparison
1ma 1:21

Found 9 translations

Config
21 And entered proudly into the sanctuary, and took away the golden altar, and the candlestick of light, and all the vessels thereof,
21 And entered presumptuously into the sanctuary, and took [29]the golden altar, and [30]the candlestick of the light, and all that pertained thereto,
21 Penetrou cheio de orgulho no santuário, tomou o altar de ouro, o candelabro das luzes com todos os seus pertences,
21 Entrando com arrogância no Santuário, apoderou-se do altar de ouro, do candelabro com todos os seus acessórios,
21 and entered into the hallowing (or into the Temple) with pride; and he took (away) the golden altar, and the candlestick of light, and all the vessels thereof,
21 and entered into the hallowing with pride; and he took the golden altar, and the candlestick of light, and all the vessels thereof,
21 e entrou, cheio de soberba, no santuário, tirando o altar de ouro e o candelabro de luz, e todos os seus utensílios,
21 Cheio de orgulho, entrou no templo e levou de lá o altar de ouro, o candelabro e todos os seus utensílios;
21 And entered proudly into the sanctuary, and took away the golden altar, and the menorah of light, and all the vessels thereof,